タグ付けされた質問 「language」

料理用語やフレーズの命名と翻訳に関する質問。

2
コブラー、クリスプ、クランブル、バックル、ベティの違いは何ですか?
これらの用語はすべて異なる時期に聞いたことがありますが、違いを実際に理解したことはありません。コブラー、サクサク、クランブル、バックル、ベティなど、さまざまなフルーツとトッピングのデザートを区別するものは何ですか?または、それらはすべて同じ料理ですが、風変わりな名前が異なりますか?

2
ブランチングとパーボイリングの違いは何ですか?
幼くて料理を始めたばかりの頃から、私はいつも湯通しについて聞いていましたが、パーボイリングについては聞いていませんでした。野菜を白くして冷凍に備える方法、トマトやナッツから皮を取り除く方法などを学びました。これらはすべてかなり標準的なものです。 しかし、後年、パーボイリングという言葉を頻繁に耳にします。それが同じものであるかどうか疑問に思って、私は情報を探し始めました。私はそれが不足していないと言うときに私を信じて! 私の問題は、一貫した答えがないように見えることです。1つはアイスバスを使用し、もう1つは使用しなかったという回答が見つかりました(ただし、1つのサイトはブランチング時にアイスバスを使用すると言い、別のサイトはパーボイリング時に言います)。見つけられないように見えるのは、一貫性のあるものです。 用語が交換可能なセマンティクスの単なるケースですか?それらが異なる方法である場合、誰もがそれぞれが信頼できる料理源からのものであるという真の答えを私に与えることができますか?

1
寿司職人が食事を準備するときの日本語
寿司職人が新鮮で良いと思うもの、およびあなたが食べることに興味があるものに基づいて、寿司職人があなたのために寿司の食事を準備するとき、日本の用語は何ですか? これは用語またはスタイルだと思います。通常、セットメニューからの注文はありません。

2
なぜクイック「パン」という用語を使用するのですか?
ここには、クイックパンvsケーキ、またはマフィンvsカップケーキについての質問が既にあります。しかし、私は砂糖、脂肪率のことについては聞いていません。私はその「パン」の部分にもっと興味があります。アメリカの白パンであろうと、イタリアのパンであろうとフランスのパンであろうと、サンドイッチを作るために使用されるシュガーレスのパンです。イーストの代わりにベーキングパウダーで作ることができるビスケットとロールでさえ、ソーセージと卵の朝食または昼食のサンドイッチに使用できます。しかし、バナナやカボチャのパンでサンドイッチを作ることはできません。それらをケーキとして扱います。なぜ「パン」なのか?

4
麺とパスタの違いは何ですか?
パスタはヌードルの単なる名前ですか?または、パスタは常にイタリアンスタイルの麺ですか?すべてのパスタ麺ですか?またはその逆ですか? これは実際の食べ物の質問というよりも言語の質問かもしれません...



3
このレシピで使用される「マスク」とは
私は最近このトリュフのラビオリ料理を作りました、それは簡単な十分なレシピでしたが、私は一つのことについて混乱していました:「ムスク」が必要です。私はこれが何であるかを知りませんでした、私の研究はムスクメロンだけを示しました。だから、私はそれをスキップしました。 だから、私の質問は、このレシピで使用されている「ムスク」とは何ですか?料理にどんな種類の味を与えましたか?
12 spices  language 

7
「辛さ」を明確に指す
辛い食べ物が好き(または嫌い)な人は誰でもこの状況にあります。あなたはレストランにいて、義理の母は夕食を準備しています。 どれくらい辛いの? しかし、この質問に明確に答える(または尋ねる)にはどうすればよいでしょうか? 私はスコヴィルの尺度を知っていますが、それはレシピの特定の(乾燥した)成分に適用され、完成した料理(通常は最も辛いピーマンさえも希釈します)ではありません。 多くの場合、レストランは1〜5個の「星」、「ペッパー」、またはその他の辛さの料理をランク付けしますが、この評価システムでさえ、国、地域、さらには特定のレストランによって大きく異なります。オランダの「5つ星のスパイシー」とは、たとえば米国中西部の「2つ星のスパイシー」です。 料理の辛さを議論する明確な方法はありますか? 次回母親のために料理をするときにこの方法を説明するのに5分かかるか、次にパッタイを注文するときにウェイトレスに説明する必要があるかどうかは気にしません。重要なのは、料理の中で自分の好みのスパイス/辛さのレベルを伝えるのに(ほとんど)明確でなければならないということです。 そのようなものは存在しますか? 類推として、テーブルシュガー、ハチミツ、またはコカコーラなどの一般的に知られている品目に関連して、飲料またはデザートの甘さを説明できます。「甘くしたアイスティーが欲しいのですが、コーラの半分の甘さしかありません。」正確ではありませんが、これは(基本的に)明確な要求です。辛さを議論するときに使用する同様の共通の参照点は、私を満足させるでしょう。

1
英国のチリパウダー
今日、英国のチリパウダーは、主要なスーパーマーケットと最大の独立系ブランドで販売されており、米国/メキシコスタイルの粉末レッドチリとハーブ、スパイス、オレガノ、ニンニク、クミン、塩などの調味料のブレンドです。味付けチリコンカルネ。(Asda マイルド、ホット、Sainsbury's マイルド、ホット、Tesco マイルド、ホット、Schwartz マイルド、ホット。)これを見つけるまで、チリパウダーはまさにそれが言う通りのパウダーパウダーチリだと思っていました。 少なくとも英国のブランドの一部はそうであるように思われます。モリソンのホットチリパウダーの成分はリストされておらず、マイルドチリパウダーのウェブページには「成分:チリパウダー」とだけ書かれています。私がインドの食料品店から入手したチリパウダーの袋にも成分が記載されていないため、これらはすべてパウダーチリです。 これの歴史は何ですか?英国のチリパウダーは「常に」アメリカ/メキシコスタイルのブレンドですか?それとも最近の現象ですか? 回答には個人的な思い出を超えた証拠を含めてください。この場合、個人的な回想は信頼できません。誰もがチリパウダーが何であるかを知っていると考えており、ほとんどの人はそれがパウダーチリであると誤って信じているからです。この質問は、「カイエンペッパー、チリパウダー、パプリカについて混乱していますか?」という回答に対するコメントの混乱を解消する試みです。。

5
「ハンドホット」とは何ですか?
「手は暑い」とはどのくらい暑いですか? それはあなたが水に手を置いたまま立つことができる温度についてであるべきです...しかし、どの程度の温度でもそれは耐えられないでしょうか?それとも暑すぎますか? たとえば、お湯を必要とするパンのレシピなどです。 私は特定のCやFを求めているのではないと思います。


4
南アジアのレシピで「カード」とはどういう意味ですか?
いくつかの南アジアのレシピ(特に、いくつかの「バターチキン」のレシピなど)で「カード」という言葉が使用されているのを見たことがあります。1つのビデオでは、それは一種のカッテージチーズ(またはそのようなもの)のように見えます。これは、米国で「カード」が私に何を意味するか(「カードとホエー」など)を考えると理にかなっています。ただし、プレーンヨーグルトまたはその他の何かであった可能性もあります。 私はいくつかのレシピ本を調べましたが、それについての言及はありません。問題のレシピについては、ヨーグルトがうまく機能すると確信していますが、私は興味があります。 問題のレシピでは、「カード」は、いくつかのニンニク、生姜、唐辛子、およびいくつかのスパイスと一緒にフードミルに入れられます。したがって、カッテージチーズとヨーグルトのどちらでも、結局は同じか、おそらくヨーグルトの脂肪と酸味が増えると思います。(それは鶏肉のマリネなので、私にとって重要ではないようです。)


3
淡水に生息する魚を魚介類と呼ぶことはできますか?
パンガシウス(Wikipedia)さんのコメント: パンガシウスは、南および東南アジアの淡水に生息する中型から大型のサメナマズの属です。 ... 2011年にパンガシウスは、米国で最も消費されているシーフードの国立水産研究所の「トップ10」リストの6番目でした。 私が正しく理解すれば、真水は海水ではなく、塩分もほとんどありません。 では、なぜ真水に生息する魚を魚介類と呼ぶことができるのでしょうか。 ありがとう。
11 fish  language  seafood 

弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.