MP4ファイルはVLCの字幕設定を無視します
MKVムービー(h264 / aac)を別個の.SRTファイルで再生する場合、VLCを使用すると、メニューから字幕の外観を完全に制御できます。 ただし、組み込みの字幕(「mov_text」)を使用してMKV / SRTをロスレスにMP4に変換すると、字幕は小さなArial(?)フォントとして表示され、VLC設定はこれに影響しません。 MP4ファイルには、優先度の高い字幕を表示する方法に関する情報が含まれていると思いましたが、MP4ファイルからすべてのメタデータを削除した後でも起こります。 これはVLCのバグ/機能ですか?あらゆる種類のビデオファイルの視覚的な字幕設定に準拠させるにはどうすればよいですか。 編集:SRTの例 1 00:00:00,000 --> 00:00:07,000 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, 2 00:00:09,000 --> 00:00:12,000 sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. (etc.) 編集:以下のFFMPEG出力を参照してください ffmpeg -y -i "in.mp4" -i "in.srt" -acodec copy -vcodec copy -scodec mov_text …