タグ付けされた質問 「chinese」

私はWindows 7 Ultimate（w / SP1）を実行していて、主にスクリーンショットなどのために複数のUI言語がインストールされています。 CTRL + スペース 言語バーの設定/詳細なキー設定で、これらのホットキーの割り当てを無効化/上書きしたにもかかわらず、キーを押してください。 （それは CTRL + スペース Visual Studio IDEでは、それを超えてかなり面倒です。） 何か案は？

28 windows-7  keyboard-shortcuts  input-languages  chinese 

私はどのように中国語をタイプしますか ピンイン Windowsで任意のアプリケーションにトーンマーク付きのテキスト？ 私は、入力したピンインテキストを中国語のストローク文字に変換するWindowsの中国語IMEを認識しています。これは ではない 欲しいものピンインテキストを入力して表示します。 りゅう たとえば、すべての適切なトーンマーク付き（ 発音区別符号 ）

19 windows  chinese  ime 

この質問にはすでに回答があります： CTRL-スペースは常に中国語IME（Windows 7）を切り替えます （6つの回答） 7年前休業。 候補ポップアップに中国語キーボードとEclipse Ctrl-スペースの両方を使用したいと思います。私は中国語を非常にまれに使用しているので、この言語を選択するctrl-spaceを無効にしたいと思います。 この組み合わせをWindowsの中国語キーボードセットアップから削除しましたが、戻る（削除する場合）か、設定せずに機能する（変更する場合）かのどちらかです。 キーボードのctrl-spaceを完全に無効にするのはホットですか？

10 windows-7  keyboard  chinese 

言語バー「United States-Dvorak」で制御されるDvorakキーボードレイアウトを使用しています。中国語IME（簡体字、ピンイン）を使用しようとしていますが、そのモードに切り替えるたびにキーがQWERTYに戻るため、入力できません... 注： OSはWindows 7で、新しいピンインIMEが搭載されています。 編集：私はここで賞金のために私のSO担当者を上げることができればいいのにと思います。：\今のところ100はやらなければならないことだと思います。

9 windows-7  dvorak  chinese  ime 

文書を書くときにctrl + spaceホットキーを使用して英語/中国語を切り替えます。ただし、中国語キーボードはランダムに動作しなくなります。言語バーでCHが選択されていることがわかりますが、Wordを入力すると、通常の英語の文字が表示されます（ピンインポップアップは表示されません）。ただし、Google Chromeに切り替えると機能します。なぜこれが起こっているのですか、どうすれば修正できますか？これまでのところ、PCの再起動が機能することしかわかりませんでしたが、20分ごとに再起動することは非常に非現実的です。 [編集] Enter / ctrlとバックスペースの組み合わせを誤ってクリックすると、ピンインダイアログが表示されなくなることに気付きました（信じています）。これを逆にするにはどうすればよいですか？

1 keyboard  language  chinese 

Applescriptを使用して、特定の漢字やフレーズのデフォルトの発音を変更したいと思います。これは、ここで @JRobertによって与えられた提案の即興です。 基本的な考え方は次のとおりです。 発音を変更したいコンテキスト内の特定のフレーズや文字のリストをレコードとして設定します。可能であれば、用語と発音のペアのリストを.txtファイルで管理し、スクリプトに読み込みます。 xを{phrase： "《傳》"に設定、utter： "ㄓㄨㄢ ˋ"} レコード内のフレーズに一致する文字列が「say」に入力されるたびに、元の文字列が音声の代替文字に置き換えられるようにリストを実行します。 これを行う簡単な方法はありますか？

1 find-and-replace  applescript  input  text-to-speech  chinese 

Sublime Text 2は、Linuxの中国語の単語で間違っています。中国語の単語を入力することも、正しく表示することもできません。しかし、公式サイトはUTF-8文字をサポートしていると言っているようです。私が間違っている？

characters  chinese