私のスマートフォンを使用して私の露出を判断するのは間違っていますか？

環境：

最近、オリンパスOM-1フィルムカメラを購入しました。カメラを受け取ったとき、露出計のバッテリーがなくなっていることに気づきました。私は（非常に）アマチュア写真家なので、当然、これは私にとって問題です。しかし、私にはアイデアがありました。（コンテキストとして、私はISO 200フィルムで撮影しています）。

Samsung Galaxy S8を所有しています。この電話のカメラは、ユーザーが手動でシャッター速度、絞り、ISOを調整し、DSLRのように画面上で結果をライブで確認できる「プロモード」を備えています。

質問：

電話のISOを200に設定し、絞りをオリンパスのシャッターと同じ幅に設定すると、電話の正しいシャッタースピードはオリンパスの正しいシャッタースピードと同じ（またはそれに近い）になります。 ？

理論的には、これは完全に機能するはずです。（シャッター速度、絞り、ISO）の組み合わせにより、センサーに当たる光の量（単位面積あたり）が決まるため、デバイス間で転送可能である必要があります。

実際には、うまく機能しない可能性があることを2つ示します。

• フィルムで長時間露光を行っている場合、相反則不軌は、デジタルデバイスから転送された露光では正しい露光が得られないことを意味します。
• カメラはそのエンジニアリングにおいて必ずしも正確であるとは限りません。シャッター速度、絞り、ISOは正確に記述されていない場合がありますが、これは数パーセントしか出ていないはずです。

理論上でも、デジタルセンサーとフィルムが光を記録する方法には違いがあり、ISO値は概算にすぎません。しかし、これらの違いは通常かなり微妙であり、同じISO、絞り、およびシャッター時間を使用する場合、理論的には露出はほぼ等しいはずです。詳細については、これらのフィルム写真が同じ設定で同時に撮影されたデジタル写真よりも明るいのはなぜですか？

実際には、これらの曝露の基本的な要素のそれぞれに影響を与える可能性のあるさらに大きな違いがあります。

ISO：デジタルセンサーはさまざまな明るさの明るさのレベルに対して線形応答を持ち、フィルムはより対数の応答をするため、特定のデジタルセンサーのISO値と特定のフィルムのISO値の比較は概算にすぎません。この値は通常、中間トーンで最も近くなりますが、ハイライトとシャドウではさらに異なります。

設定でラベル付けされているのとは異なる内部的に実際に異なるISO値を使用するカメラとの複合。彼らは通常、収集された生の画像データのハイライトの詳細を保持するために特にこれを行います。

そのため、デジタルカメラは、特定の設定に対して実際のISO感度を切り上げる傾向があります。一方、フィルムメーカーは、フィルムの感度を次に近い「標準」値に切り下げる傾向があります。

フィルムの露出が約1秒を超える場合は、相反則不軌と呼ばれることもあるシュヴァルツシルト効果を考慮する必要があります。より長い露光時間でのフィルムの感度は直線的ではありません。これは通常、フィルムを1秒より長く露光するときに考慮に入れる必要があります。これは露出時間に非常に大きな影響を与える可能性があり、問題の特定のフィルムによって異なります。あなたのフィルムの製造業者は、より長い露出のためにどれだけの補償が必要であるかに関する情報を提供することができなければなりません。

絞り値（Av）：同じ絞り値でラベル付けされた異なるレンズは、同じ明るさではない場合があります。これは、一部には、各レンズのさまざまな要素による透過損失の違いが原因です。しかし、最大絞りでは、各レンズの値が最も近い、または（通常は）次のより広い標準F値に丸められているためです。

透過損失による違いは、アパーチャ設定の全範囲で発生します。最大絞り設定と他の絞り設定との間の絞りの違いを維持するために、ワイドオープン時の規定の絞りと実際の絞りの違いは、連続する絞り設定にも反映される傾向があります。場合によっては、最大絞りからさらに遠ざかるほど、レンズの焦点距離に対する入射瞳の実際の直径に関して、実際のF値が「正直」になります。ちなみに、焦点距離も近似され、最も好ましい方向の最も近い「標準」数に丸められます！

以下は、最大口径「f / 4」のキヤノン製「L」レンズ3枚の実際の透過率測定です。同じカメラでそれぞれのレンズを使用する場合でも、露出の明るさを同じにするには、露出値を少し調整する必要があります。

EF 24-70mm f / 4は、ズーム範囲全体を通して「正直な」f / 4レンズです。EF 17-40mm f / 4は約f / 4.4で3分の1の速度で遅くなり、EF 24-105mm f / 4は約f / 5.1で2/3の速度で遅くなります。

シャッター時間（Tv）：他の2つの基本的な露出要素と同様に、シャッター時間は概算です。それらに割り当てた数値でさえ、使いやすい値に丸められます。

ISO、Av、およびTvのうち、カメラが電気的に制御される物理的シャッターまたは純粋に電子的なシャッターを備えている場合、後者は通常、デジタルおよびフィルムプラットフォーム全体で最も一貫しています。フィルムカメラに機械的に制御されたフォーカルプレーンシャッターまたはアイリスシャッターがある場合、すべてのベットはオフになります。

最初のカメラにはメーターが内蔵されていませんでした。スマホ以前の時代ですが、測光器は持っていたので、経験からお答えします。

私が抱えていた主な問題は、写真の正しい露出が得られなかったことですが、次の写真を撮るときに怠惰になってチェックをしていませんでした。ライトが私の設定を変えなかったので、露出オーバー/露出不足という結果になりました。

カメラのバッテリーを交換することは、常にスマートフォンを取り出して露出を確認するよりもはるかに少ない作業になります。