回答:
エンジンが始動するまで、ドライブトレインにトルクを加えるのはスターターモーターだけであり、エンジン自体はトルクを提供しません。
このように起動しても、ドライブトレインに損傷を与えることはありません(スターターモーターがかみ合うフライホイールのエッジの歯を除く)が、スターターモーターとその配線に過剰な負荷をかけます。これにより、モーターまたはバッテリーが早期に故障する可能性があります。
(注:私は英語で、車に関してはモーター=電気、エンジン=炭化水素によって燃料が供給されるノイズの多いビットです。)