期間後に二つの空白を組版


22

文の末尾にピリオドの後に二つのスペース:修道女は、定規とそれを施行しました。私は、多くの人と一緒に本能的にこれを行います。なぜこれが印刷物にし、ウェブ上で間違った/不適切と考えられていますか?




1
なぜすべての憎しみ?偉い2年生にはやるべきことは何もないからです。ペギー・ヌーナンは、それを正しく理解しました:「それは今、アメリカの生活の大きな事実ですよね?私たちが劣等者に愛用されているということです。」または、Farhad Manjooが書いたように、「秘密を教えてくれますか?Farhad Manjooは完全に、完全に、完全に、そして間違いなく素朴です」。
THB

回答:


25

タイプライターがハンドセット印刷機を交換したときに、文末のピリオドの後の2つのスペースが始まりました。文字を手作業で設定する場合、文章や段落を読みやすくするために間隔を慎重に作成しました。タイプライターは、余分なスペースを追加せずに文の終わりを区別するのを難しくする固定幅フォントを使用します。

現代のフォントはカーニングされているため、文の最後に余分なスペースを必要としません。HTMLで余分なスペースを追加するには、エンコードされたHTMLエンティティを使用する必要があります。スペースバーは何回でも押すことができますが、スペースは1つしか取得できません。

等幅フォントを使用している場合、余分なスペースを追加します。それ以外の場合は、単に必要ではありません。


等幅の例:

ダブルスペース

Lorem ipsum dolorシットアメット、consectetur adipiscing elit。Proin sagittis urna
ut tellus fringilla malesuada。鼻r ビバマス
rutrum tempor risus aliquet rutrum。Nunc ornare luctus cursus。セド・ラシニア
ultricies mi、eget vestibulum mauris tempus et。Suspendisse pretium pharetra
飾ります。マルスアダのポルタルトルムオーシ。Maecenas nisl arcu(コモドネック)
aliquet id、pulvinar non dui。Sed ac ultriciesオディオ。Etiam tellus nunc、
lobortis id luctus vel、pulvinar non risus。sollicitudin eros nec sem
疑いのあるフギアート・アカムサン・ペレンテスク・ニスル。

シングルスペース

Lorem ipsum dolorシットアメット、consectetur adipiscing elit。Proin sagittis urna
ut tellus fringilla malesuada。鼻r ビバマス
rutrum tempor risus aliquet rutrum。Nunc ornare luctus cursus。セド・ラシニア
ultricies mi、eget vestibulum mauris tempus et。Suspendisse pretium pharetra
飾ります。マルスアダのポルタルトルムオーシ。Maecenas nisl arcu(コモドネック)
aliquet id、pulvinar non dui。Sed ac ultriciesオディオ。エティアム・テルス・ヌンク、ロボルティス
id luctus vel、pulvinar non risus。sollicitudin eros nec sem suscipit feugiat
accumsan pellentesque nisl。

7
この「ルール」は米国に限定されていると付け加えるかもしれません。私が発見できる限り、それは他のどこでも決して標準ではありませんでした。句読点の後の2つのスペースは、どの時代のタイプセットテキストでも標準ではありませんでした。また、プロポーショナルスペースの書体では、2つのスペースが大きな空白のある段落をペッパーにします。;-)
アランギルバートソン

4
英国でも一般的です。
e100

1
タイプライターで学ぶときにオーストラリアで完全に停止した後、2つのスペースを配置するように教えられました。IIRCこれは英国から得たものです。私が知る限り、これは特にアメリカの現象ではありません。私は、その反対が真実であったことを理解していました-米国は、2つのスペースの練習の最初で最大のでした。
thomasrutter

1
タイプライターの発明以前は、文の終わりと次の文の始まりの間の距離は、一般に単語間の距離よりもはるかに広かった。正当化されたテキストでは、文スペースが「伸びる」量は、行がどれだけ「きつい」か「ゆるい」かによって異なります。機械的な組版機器はそのようなバリエーションを処理できなかったため、どこでも同じ幅のスペースを使用するように促しましたが、古いドキュメントの組版を模倣しようとすると、文の間のスペースを1つだけ使用することは時代錯誤になります。
supercat

1
@supercatによるコメントをもう少しサポート:タイプライターの2つのスペースは神話であり、予想よりもはるかに複雑です。widespacer.blogspot.dk/2014/03/…– scobi 14
14:01に

12

数年前に著者のクライアントに送ったニュースレターから(Chrisの回答ですでにカバーされている等幅の情報を削除するために編集)

タイプライターからワードプロセッサおよびプロポーショナルスペースタイプに切り替えたとき、「タイピング」という用語はそのままでした。それは理にかなっています:「私は手紙をワープロしている」は不器用な一口なので、より単純で、より伝統的な用語が固執しています。問題は、実際にタイピングしていないコンピューターでほとんどすべてのフォントを使用するとき、あなたは本当にタイプセッティングをしているということです。

プロポーショナルフォントを植字する技術は、入力時にコンピューターによって自動的に処理されます(多くの場合、不十分ですが、それはまた別の話です)。ポイントは、何をやっていることです組版、入力していない、と誰もがあなたが知っているように気にしません。

結果として、タイプセッター(高額で高度なスキルを備えた職業)が当たり前だと思っている多くのものが、現在の世代のコンピューターユーザーに伝えられたことがないのは残念です。さらに悪いことに、実際にタイプライター(またはCourierなどのフォントを模倣するフォント)を使用しているのでない限り、学校でまだ教えられているタイピングの習慣はまったく間違っています。

スペースは2つではありません

多くのコンピューターユーザーは、各ピリオド、コロン、または閉じ引用符の後に自動的に2つのスペースを挿入します。句読点に設計されたスペースが、文の終わりの後に必要な余分なギャップをすでに考慮していることを認識していないため、2つのスペースではなく、正しい。これは数百年にわたって標準的な組版の慣行でした。シカゴスタイルマニュアルには、「タイプセットの問題では、2つではなく1つのスペース(つまり、通常の単語スペース)が、文を終了する句読点の後に続きます...」と理由は述べられていません。タイプセットの問題は、雑誌や本を見るとわかるように、常に比例間隔です。私が言ったように:あなたは組版しているが、誰もあなたに話すことを気にしませんでした。

タイプライターで書かれたテキストでは、2つのスペースは、新しい文の始まりの視覚的な手がかりを提供することにより、テキストをより読みやすくするのに役立ちます。タイプセットテキストでは、2つのスペースは読みやすさを向上させるだけでなく、ホワイトスペースのランダムな塊を作成します。次に、文間に2つのスペースがあり、次に1つのスペースがあるテキストセットを示します。書体はTunga Regularです。

テキストサンプル

[あとで追加]とはいえ、上記を書いた後、句読点の後に2つのスペースを使用しないはるかに根本的な理由があり、それが単一スペースルールの理由であることがわかりました。移動可能なタイプのようなものが存在する前から、スクライブとタイポグラファーはページ上のタイポグラフィの色さえ達成しようと努力してきました。あなたがタイプに興味がないなら、おそらくプレーンな黒のタイプは「色」を持っているとは思わないでしょうが、この用語はページまたは段落の相対的なグレーネスまたは黒さを指します。色さえ(良い本を選んで、テキストを集中的に使うページを開いて、少し目をぼかす)さえも、良い活版印刷の兆候です。不均一な色は気を散らし、テキストの読みやすさを損ない、ページを読みやすくしません(タイポグラフィのもう1つの目標)。

「1スペース」ルールは、色の均一性を維持するために存在します。


歴史的な文書を見ると、完全に停止した後に2つのスペースを使用することの問題は、空を作りすぎることではなく、適切な「広いスペース」として機能するには少なすぎることです。何も追加しないか、少なくとも半行分の行を追加するのではなく、段落の間に1つまたは2つの行送りを追加することに似た効果を考えます。適切なフルストップのワイドスペースまたは段落の先頭は、カラーバリエーションではなく、「穴」または「ギャップ」を作成する必要があります。私は...ソフトウェアは、ダブルスペースを持っていることを選んだことがないということは不幸考える
supercat

...通常のスペースとの相対的な幅が設定可能な「ワイドスペース」としてレンダリングします。そのようなレンダリングでは、同じ入力テキストを、Linotypeの前と後の両方の規則を使用してレンダリングできるからです。
supercat 14年

5

アランが追加ノートで述べたように、1つのスペースを使用する本当の理由は、それが一般的に読みやすさを改善することである:文章の後に二つのスペースがにつながる不均一な黒さ段落のもの存在につながる可能性があり、河川。他に何もなければ、これは見苦しいです。そして最後に、1つのスペースを使用ます。これは、慣例およびスタイルのマニュアルに記載されているためです。満場一致(少し下にスクロール)。


しかし、「文の後の2つのスペースがタイプライターへの移行によって導入された」という伝説を埋めてみましょうそれは明らかに間違っています。

今、あなたはその記事を読んで、それについて理解できるほど怒っているかもしれません。タイトルでタイポグラファーの嘘つきを呼ぶ記事は、おそらくそれが得る怒りに値するでしょう。そして、「2つのスペースは間違っていません」と主張しています(記事はこれを修飾し正当化するために続いていますが)、それは間違っています。

しかし、この記事は、文章の後に2つのスペースを使用することはタイプライターに先行することを正しく示しています。また、Chicago Manual of Stylesなどのスタイルマニュアルが、一度に2つのスペースを推奨するために使用されたこと示しています。


1つの文と次の文の間の領域を「2つのスペース」と呼ぶ慣習は、ほぼ確実にタイプライターの発明に結びついています。単語間のより文の間の大きな面積を有するの規則は、しかしながら、実質的にタイプライターに先行します。「1スペースのみ」の支持者が、文章の間に余分なスペースを使用しない、Linotypeの事前に設定されたドキュメントの例を見つけることができれば興味深いでしょう。個人的に、私はコンピュータが2つの以上の連続したスペース...規則を採用しなかったことを悲しむよ
supercat

...段落形式のテキスト内の任意の場所に1.0から5.0になるように設定することができ、「文の空白」、(またはそれ以上)回通常空間の幅とみなされるべきです。これにより、通常のタイプライター形式で入力されたテキストを「モダン」または「オールドスタイル」タイポグラフィでレンダリングできます。
supercat

1
まあ、プロの組版システム(TeXの...)@supercatそのとにかくを行う(そして彼らは、自動的に「二つ以上の連続するスペース」の存在の必要性をそれを行うことはできません)。ただし、5倍(または実際には1.x倍を超えるすべて)の増加は過剰であるように見えます。これもまた、黒さの均一性に関してです。
コンラッドルドルフ14年

同じように入力された場合、文末のピリオドを文末の略語と確実に区別するにはどうすればよいですか?2-スペースの後に文(ただし、略語の後)大会で入力されたテキストをインポートし、テキストに基づいて推論を描くしようとするよりも信頼性が高いと思われます。少なくともCSSで物事を行う方法を見つけました、少なくとも正当化されていないテキストで: "white-space:pre-wrap"を使用し、複数のスペースを使用して適切な幅のギャップを作成できるようにスペースの幅を調整します(その後、例えばメイクスペース半値幅、および単語スペースに2つのスペース文字を使用して...
supercat

...および使用するフォントに2.5:1の比率が適切な場合は、文スペース用に5つ) 5)。
supercat 14年
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.