回答:
南アフリカでは、私たちはバーベキュー(「braai」と呼んでいます)ナッツであり、これらの調理器具を常に使用しています。アフリカーンス語(私の最初の言語)では、Googleがスラミンググリッドとして翻訳する "toeklap rooster"と呼んでいます。これは、スラミンググリルや折りたたみグリル、または単なるブライグリルとしてより適切に翻訳されます。ここでは、あらゆる種類のバーベキュー用品を販売する食料品店、金物店、またはその他の店でそれらを購入できます。このような:Braai Grill
ここSAでは、英語を話す誰もが「toeklap rooster」という用語を知っているので、適切な英語の用語について実際に疑問に思ったことはありません。@janeyliciousの「グリルバスケット」という用語は気の利いたものであり、世界の他の地域の公式定義が何であるかを知りたいと思っています。