タグ付けされた質問 「locale」

異なる言語に適するようにメッセージをカスタマイズする方法


2
(仮想ボックス)TTYで文字を表示する方法は?
VirtualBoxでUbuntu 12.04を実行していますが、中国語の文字を正しく表示できません。中国語であるはずの文字は次のようになります。 以下を含む、できる限りのことをすべて行いました。 sudo apt-get -y install `check-language-support -l zh_CN` 設定する/var/lib/locales/supported.d/localには zh_CN.UTF-8 UTF-8 en_US.UTF-8 UTF-8 そして変更し/etc/default/localeます。 どうすればいいですか?

5
キーボードレイアウトがQWERTYであると想定しているキーボードレイアウトをDvorakに変更するにはどうすればよいですか?
主なキーボードレイアウトとしてDvorakを使用しています。私の母国語(ベンガル語)で書くために、Probhatレイアウトを使用したいと思います。しかし、ProbhatはQWERTYレイアウトを使用していると想定しています。対応するDvorakキーと一致するようにDvorakを使用していることをどのように理解させるのですか? 明確化:たとえば、「E」(QWERTYでは「D」)を押すと、Probhatレイアウトはそれを「D」(ড)として認識します。「E」(ী)として理解してほしい。

1
電卓で小数点を変更する
ドイツでは,、の代わりに小数点として使用します.。Ubuntuを英語でインストールしたため、Ubuntuのデフォルトの電卓(gcalctool)はドイツ語のテンキーでを.使用し、使用できません,。 私はすでにSystem Settings...=> Language Support=>でドイツ語Regional Formatsを設定していますが、電卓用にドイツ語を設定していないようです。私もこの質問を見ましたが、キーの再マッピングを避けたいです。 計算機用にこれを変更したり、それをサポートする計算機を推奨したりする方法と方法を教えてもらえますか?


6
ロケールエラーを修正する方法
を使用して、ubuntuを新規インストールしましたdebootstrap。するとsudo aptitude upgrade、次のエラーメッセージが表示されます。 perl: warning: Setting locale failed. perl: warning: Please check that your locale settings: LANGUAGE = "en_US:en", LC_ALL = (unset), LANG = "en_US.ISO-8859-1" are supported and installed on your system. perl: warning: Falling back to the standard locale ("C"). locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such …
11 14.04  kubuntu  locale 

3
一部のメニューは中国語/日本語です!
昨日、コンピューターをシャットダウンし、今日電源を入れて12.04にログインすると、特定の文字列が日本語/中国語で表示されます(この2つを区別する方法がわかりません)。文字列は次のとおりです。 アプリケーション、メニューセレクターをパネルに配置します。 [場所]の下の[ホームフォルダー]、[デスクトップ]、[コンピューター]。 VLCのメニュー! 「サウンドコンバーター」などの特定のアプリケーション すべてを英語に戻すにはどうすればよいですか? Ubuntu 12.04でGnomeクラシックを使用しています。
11 language  locale 

1
ロケールとロケール生成コマンドの義務は何ですか?
コマンドがどのように機能するかを理解するには、manページを使用する必要があります。ただし、コマンドのロケールとロケール生成については。正確な意味と義務はありませんでした。彼らの仕事とlocaleとlocale-genの関係についてもう少し説明が必要です。manロケールに基づく: locale-ロケール固有の情報を取得します。 ロケールとは何ですか? ロケールプログラムは、現在のロケール環境またはすべてのロケールに関する情報を標準出力に書き込みます。 ロケール環境とは?
11 12.04  locale 

6
アップグレード後にターミナルが起動しない
ラップトップを14.10から15.04にアップグレードした後、ターミナルが起動しません。Ctrl + Alt + Tは何もしません。どちらもターミナルはダッシュから実行されません。xtermからgnome-terminalを起動しようとしましたが、何も起こりません。xtermからhtopを実行すると、gnome-terminalの多くのインスタンスが表示されます。誰かアドバイスはありますか?

1
インストール後にデスクトップでロケールを適切に再構成するにはどうすればよいですか?
私は何度か、迷路のロケール構成システムに飛び込み、manページを読んだり、インターネットを閲覧したりしました。私が読んだすべてのブログ/チュートリアル/ Q&Aは、不完全で、冒険的で、非常に複雑で、リスクが高く、矛盾していて、誤っており、理解できず、ケースの説明に含まれていないか、またはすべて同時にであり、彼らが提案する変更を元に戻す方法を決して説明していない。 通常のUbuntuデスクトップをインストールするとき、次の適切な設定が必要です。 特定のキーボードモデル、特定の言語、特定のオプション。 システムとプログラムのデフォルトユーザーフォルダーの特定の(異なる)言語。 数値(1000と10進表記)形式の特定の(異なる)言語。 日付形式の特定の(異なる)言語(私の場合、キーボード言語と同じ) そして、最後に重要なことですが、デスクトップカレンダーで、日曜日ではなく月曜日から始まる週を検討してください。 これらのいくつかのものを設定することは、Windowsでは非常に簡単なことですが、Ubuntuではひどい悪夢のようです。 例として、私は次のことを望みます。 特別な記号が付いたスペイン向けの特定のAppleキーボード。 すべてのシステム:名前、メッセージ、ヘルプ情報、アプリケーション、ボタン...、英語。 小数を区切るドットと数千を区切るコンマ(スペイン語の方法ではありません) 特定のスペイン語形式の日付形式。 デスクトップカレンダーの月曜日から始まる週。 誰か助けてもらえますか? この共通の問題に対する答えを私はまだ待っています。 それを行う明確な簡単な方法はありませんか?
9 locale 


4
16.04サーバーのロケールを永久に変更することはできません
新しいUbuntu 16.04サーバーをセットアップしましたが、ロケール設定を永続的に変更しようとすると、失敗してPOSIXロケールに戻ります。 入力localeすると、次のようになります。 LANG= LANGUAGE= LC_CTYPE="POSIX" LC_NUMERIC="POSIX" LC_TIME="POSIX" LC_COLLATE="POSIX" LC_MONETARY="POSIX" LC_MESSAGES="POSIX" LC_PAPER="POSIX" LC_NAME="POSIX" LC_ADDRESS="POSIX" LC_TELEPHONE="POSIX" LC_MEASUREMENT="POSIX" LC_IDENTIFICATION="POSIX" LC_ALL= 私の知る限りでは、POSIXは「フォールバック、ASCIIエンコーディング、Cと同じ」とドキュメントに記載されているため、これはロケールがまったく設定されていないことを意味します。 ロケールde_AT.utf8とen_US.utf8システムに存在していたことを確認するために、私はを実行locale -aしました。 C C.UTF-8 POSIX de_AT.utf8 en_AG en_AG.utf8 en_AU.utf8 en_BW.utf8 en_CA.utf8 en_DK.utf8 en_GB.utf8 en_HK.utf8 en_IE.utf8 en_IN en_IN.utf8 en_NG en_NG.utf8 en_NZ.utf8 en_PH.utf8 en_SG.utf8 en_US.utf8 en_ZA.utf8 en_ZM en_ZM.utf8 en_ZW.utf8 矛盾に注意してくださいC.UTF-8、しかしde_AT.utf8!さらに気になるのは、POSIXが3番目のエントリであるのに対し、別の機能しているシステムでは、リストの最後にあることです。 私の言語をに変更するためにen_US.utf8、入力しましたsudo update-locale LANG=en_US.utf8。localeコマンドはまだPOSIXロケールを示しました。ログアウトして新しいログインをした後localeも、POSIXロケールが表示されました。再起動後localeも、POSIXロケールが表示されます。 …
9 server  16.04  locale 

2
LANGUAGE環境変数はどこに設定されていますか?
LANGUAGE環境変数が設定されている構成ファイルは何ですか?(または他の方法で変更するにはどうすればよいですか?) 背景:kubuntuで言語設定をいじっていて、誤ってロシア語をインストールしました。今では完全になくなるわけではありません。はい、英語はGUIに表示されますが、コマンドラインではロシア語です。私が理解できる限り、これはLANGUAGE環境変数が原因です。3行目を参照してください。 leon@leon-Desktop:~$ locale LANG=en_US.UTF-8 LANGUAGE=en:ru:en LC_CTYPE="en_US.UTF-8" LC_NUMERIC=en_US.UTF-8 LC_TIME=en_US.UTF-8 LC_COLLATE="en_US.UTF-8" LC_MONETARY=en_US.UTF-8 LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" LC_PAPER=en_US.UTF-8 LC_NAME=en_US.UTF-8 LC_ADDRESS=en_US.UTF-8 LC_TELEPHONE=en_US.UTF-8 LC_MEASUREMENT=en_US.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8 LC_ALL= LANGUAGE以外はすべて正しく設定されています。ロケール/言語を構成する方法についていくつかの手順を実行しましたが、LANGUAGEは変更されていないようです(ただし、LANGなどの他の環境変数は変更されています)。したがって、ロケールの変更方法の概要には興味がありません。言語を変更する方法を具体的に知る必要があります(状況を完全に誤解している場合を除きます)。なんと言っても、LANGは/ etc / default / localeに設定されていますが、LANGUAGEはそこで設定されていません。(私はそこにLANGUAGEを設定してみましたが、どうにか上書きされます。)LANGUAGEを手動でenに設定すると、その特定のシェルは正常に機能するため、変更する必要があるのはLANGUAGEだけです。 編集: 明確にするために、/ etc / default / localeでLANGAUGEを設定しても役に立ちません。さらに、〜/ .pam_environmentは存在しません。 下記参照。LANGUAGEは/ etc / default / localeで「en」に設定されています。マシンを再起動しました。/ etc / default / localeの内容を確認しました。ただし、LANGUAGEが他の場所で上書きされたため、apt-getは依然としてロシア語で出力されます(ロケールから上記の出力が生成されます)。 leon@leon-Desktop:~$ cat /etc/default/locale LANG="en_US.UTF-8" LANGUAGE="en" leon@leon-Desktop:~$ …

3
Debianのlocales-allに相当するものは何ですか?
Debianでは、locales-allすべてのロケールがインストール/利用可能であることを確認するために依存するパッケージを用意できます。Ubuntuにはそのようなパッケージはありません。 以前はbelocs-locales-*どちらも同じように見えた。あるいは、さまざまなローカライゼーションパックに依存することもできます(たとえば、ほとんどの西ヨーロッパではde+ en+ frで、これは使用が制限されています。ソフトウェアが実際にすべての標準ロケールを必要とする場合があります)。これらのパッケージは、頑丈で正確なAFAICTの間に姿を消しました。 それでは、どのUbuntuパッケージでDependsすべてのロケールを使用できるようにすることができますか? 編集:これはないと同じlocales単なるロケールを生成するために必要なデータファイルを提供し、パッケージ、。locales-allDebianにパッケージをインストールするだけで、それらのロケールがすぐに利用可能になり、すべてのロケールが利用可能になります。(最近のバージョンでは、パックが含まれているため、スペースも大幅に節約されます。)このようにして、ユーザーは必要なロケールを(誤って)無効にすることができません。

1
UbuntuがLC_ALLを設定しないのはなぜですか?
localeUbuntuインストールで実行すると、次のようになります。 LANG=en_US.utf8 LANGUAGE= LC_CTYPE="en_US.utf8" LC_NUMERIC="en_US.utf8" LC_TIME="en_US.utf8" LC_COLLATE="en_US.utf8" LC_MONETARY="en_US.utf8" LC_MESSAGES="en_US.utf8" LC_PAPER="en_US.utf8" LC_NAME="en_US.utf8" LC_ADDRESS="en_US.utf8" LC_TELEPHONE="en_US.utf8" LC_MEASUREMENT="en_US.utf8" LC_IDENTIFICATION="en_US.utf8" LC_ALL= LC_ALLが設定されていないのはなぜですか?設定方法は知っていますが、他のLC_のように、Ubuntuが自動的に設定しないのはなぜですか?
8 locale 

弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.