回答:
暗号化ホームのアップグレードに関する既知の問題は、数年前の10.04 LTSリリースで修正されました。
Ubuntu 9.04および8.10は、暗号化されたデータを/var/lib/.ecryptfsに配置します。これは、おそらく、FHSによると、このデータを配置するための許容可能な場所でした。ただし、ハードドライブを独自のパーティションの/ homeでパーティション分割し、ホームディレクトリを暗号化することを選択したユーザーが数人いました。これらのユーザーの一部は(アップグレードではなく)再インストールを続行し、/ homeパーティションが暗号化されたデータを保持することを期待していました。残念ながら、そのデータは実際には/ var / libにあり、ワイプされました。
ここにマイグレーションルーンを公開しました。
暗号化されたHOMEがあり、Oneiricにアップグレードしましたが、それに関連する問題はほとんどありませんでした。 ecryptfsには他のすべてのようなバグがあり、それらは少し憂慮すべきかもしれませんが、アップグレードについて特別なことは何もありません。アップグレードしてください。
主なことは、ホームディレクトリの暗号化されていないコンテンツの少なくとも1つの信頼できるバックアップを作成する必要があることです。たとえばDeja Dupを使用してバックアップを暗号化できますが、それは別個のものであり、ecryptfsが壊れていても問題ありません。