このインドの身振り/挨拶の意味は何でしたか？

先週のインドへの出張中に、私は挨拶の2つの異なるジェスチャーを見ました。ほとんどの人は、以下のように、手を合わせて、伝統的なナマステの挨拶で私に挨拶しました。

しかし、ホテルには一人の男がいて、いつも別のジェスチャーで挨拶してくれました。これは、ホテルの入り口にある車のドアを歓迎/開けた主人でした。彼はまた、他のスタッフとは少し違った服装をしていました（彼は下の画像の真ん中にいる男で、青と金色のウエストバンドとヘッドギアを持っています）。

この人はいつも、親指を横に突き出した状態で、片手で顔を垂直に、鼻の真正面で押さえたジェスチャーを使用していました。彼はまた、笑顔ではなく、厳しい表情をしました。彼は画像に示されているように彼は私に挨拶しませんでした。

この人は誰であり、彼は特定の象徴的な役割を持っていますか、それとも彼はスマートな服装の単なる挨拶人ですか？

片手あいさつはどういう意味ですか？特別な待遇を受けるに値する何かをしましたか？

あなたが含めた挨拶は「ナマステ」です（あなたは正しいです！）。これは非常に正式な挨拶であり、ゲストや高齢者に向けて表示されます。

あなたが含めていない挨拶は、垂直敬礼のように見えます。[写真が見つかりませんでした。たぶん、クリックできるなら、警備員の一人を含めるでしょう。]

それはインフォーマルなナマステに似ており（そして「ナマステ」と同じ意味を伝えます）、一般的にインド人男性によって使用されます（非常に一般的に警備員によって使用されます）。

（彼がそれをしている間に曲がるなら、それは尊敬を示します。そうでなければ、それは「こんにちは」です）

特別な待遇を受けるに値する何かをしましたか？

いいえ、警備員は、ポストに含まれる「ナマステ」ジェスチャーを使用するよう特別に指示されるまで、インドで最も頻繁に使用される（男性が使用する）非公式の挨拶である片手垂直敬礼を使用する傾向があります。

時には、手のひらをあなたの方に向けた垂直敬礼によって行われ、親指が突き出た。

おそらくadaabの手振りを目撃しているでしょう。これは、インド、パキスタン、およびウルドゥー語が話される他の国で使用される世俗的な挨拶です。

ここに、ジェスチャーを示す2人の人がいます。女性はナマステを行い、男性はadaabで応答しています（クレジット：）aaghazedosti.wordpress.com。

より正式な設定では、手は顔よりも高く上げられます。

彼が行ったジェスチャーは、下の写真のジェスチャーに似ていますが、もう一方の手を上げずに口を開きますか？

はいの場合、それは町の人々と町や村から移住したいくつかの都市の人々の間で行われている一種の非公式のナマセです。それは礼儀正しく、それをしている人が謙虚であることを示しています。彼が他の手で何かを運んでいない限り、あなたはこれを行う尊敬の人をめったに見つけません。また、片手で使用している間、鎖骨で止まって親指が突き出るのではなく、通常、人差し指で額までずっと上がります。

あなたがジェスチャをしていると言ったヘッドギアと大きな口ひげを持つ真ん中の人はドアマンであり、ドアを開ける以外の彼の唯一の仕事はゲストに敬礼することです。あなたはインドの多くの場所でそのような人を見つけることができます、そして、約10年前、彼はチップでまともなお金をもうけました。これらの人は片手でドアを持たなければならず、またナマスをし続けているため、片手だけを使って切り替えることができます。

また、「インドのドアマン」のGoogle画像を検索すると、多くの写真が表示されますが、このジェスチャーでは何も表示されません。

Sundeepの意見に同意します。ここに私の10セントがあります。

普通のこんにちは

世界中で、人々は手のひらをあなたに向けて手を挙げて挨拶します。これは主に知人と友人の間です。したがって、これには敬意の要素は含まれません。それはもっと優しいジェスチャーです。

ナムス

誰かを新しい場所に歓迎する正式で伝統的なインドの方法で、主に笑顔で、あなたの存在について彼らの幸せを示します。

片手ジェスチャー

「こんにちは」と言う別の方法です。ここでは、通常の「Hi」ジェスチャーと比較すると、手のひらが内側に90度回転します。このジェスチャーは、丁寧に「こんにちは」という意味です。単純に、通常の「こんにちは」に礼儀正しさと敬意の要素を追加します。通常、彼らは通常の「こんにちは」または同じジェスチャーで返信することを期待しています。

PS：私はインドの南端に住んでいますが、多くの多様な文化があるため、インドの他の地域ではこれとは少し異なる意味があるかもしれません。