日本の女性トイレでチェンジテーブルを使用している男性

来月、妻と2人の子供と一緒に日本に旅行します。私たちの最年少（1yo）はまだおむつを着ています。私は日本旅行に関するガイドをいくつか読みましたが、チェンジテーブルは女性用トイレの中にしか置かれないことがあると言っていました。

これは、私が住んでいる場所（オランダ）など、世界の他の地域にも当てはまります。地元のマクドナルドでさえ、女性用トイレに着替え台があります。私は性別の兆候を無視し、子供のおむつを交換する必要がある場合はそこを歩くだけです。ほとんどの女性は、テーブルが「彼らの」トイレにあるのは私のせいではないと理解しているようです。妻がレストランにいる場合でも、これは変わりません。

さて、質問：日本で同様の状況にどのようにアプローチすればよいでしょうか？妻がいるなら、妻にそれをするよう頼むべきですか？そして、彼女がそこにいない場合はどうなりますか？スタッフに何をすべきか尋ねるべきですか？私の日本語は非常に限られているので、それは問題になる可能性があります。

それは、（たとえ、これらの日は非常にまれである内部の列車交換台は通常、彼らは二つのセクションの間で、または車椅子のアイコンを持つ独立した大型トイレ内のどこかになり、女性のセクションにあるようにするために）（はい、あなたはそれを使用することができますも）。

ただし、このような場合に遭遇しても、他の場所と違いはありません。謝罪（しつれいいたいた）と弓は通常de rigueurですが、外国人はそれらを省くことができます。去るとき、過去の意味で同じことをしてください（しつれいました）。

試してみてください。問題を引き起こしている（そして特に、このような不明瞭なフォーラムで見つかった物語のいずれかを実証する）これに関する単一の日本のニュースレポートを見つけることができません。読売のウェブサイトにあるこのQ＆Aスレッドは、最後の手段としてのみ行うことをお勧めします。それでも、スタッフの許可を得た後にのみ、合理的であると思われます。携帯電話で次のものをコピーするか、印刷するか、何でもできます。

息子（娘）のおむつ交換が必要ですが、どこで交換できますか。

My son (daughter) needs a diaper change; where can I do it?

ほぼすべての合理的に近代的な場所では、あなたが気づいていない多目的室（多目的室）に同行されます。