2015年11月の攻撃後のフランスへの出入り


17

不幸な出来事の後、ヨーロッパ以外の国籍を持ち、フランスの「カルト・ド・セジュール」を持っている人が自由にフランスから(特に空路で)入国できますか?

私はニュースをチェックしており、彼らの何人かはシェンゲンビザは禁止されていると言ったが、誰もカルテ・ド・セジュールの所有者について何も言わなかった。以前に知っていた場合、予約はしなかったが、今は遅すぎて、外に出ることはできるが、再び入ることはできないのではないかと心配している。私は学生ですので、そのようなことが起こると本当に不便になります。


7
@audionuma、シェンゲン圏の主な目的は、合法的に中にいる人々が税関/入国審査で待たずに内部国境越えることができることです。それを実現するために、単純にはありません何のルーチンのチェックは、しかし、スポットチェック、クロスボーダーの論文を運ぶためにオンデマンドでそれらを表示するために必要とされる人があるかもしれません。チェックポイントの再導入は、旅行するすべての人にとって不便であり、人種プロファイリングの被害者になる可能性のある人にとってはさらに不便ですが、有効な書類を持っている人(国籍を問わず)は引き続き通過できます。
om

1
まあ、入手可能な情報からおおよその答えを得ることができます。そして、それはよくまとめられました。実際、私は自分のいる都市の「マイリー」や「都道府県」にも電話して尋ねます。
アブダラソベヒ

1
私は今週、金曜日の午後に購入したチケットでここに座っています。そしてあなたとは異なり、私にとっては空港から引き返すことは大丈夫ではありません。たとえあなたが個人的に幸せであっても、この懸念を持っている人々にとって一般的に満足できる方法で質問がまだ答えられているとは思いません。 少なくとも、土曜日から実際に国境を越えた人からの回答が必要です。その緑色のチェックマークを入れると、それ以上の回答ができなくなります。
Szabolcs

1
@Szabolcs回答とコメントはあなたのケースを完全にカバーします。「レピュブリック・レ・プレビデント・ド・レシッド・ル・レタブリッセメント・イントメディア・デ・コントトロル・オ・フロンティア」「さらに、共和国大統領は国境管理の即時再導入を決定しました」)、これは「チェックの増加のみを意味し、誰が入場を許可するか、または変更しないかについての規則ではありません」。さらに、質問者がチェックマークを使用して質問に回答したことを示しても、別の質問を開くのを止めてはいけません。
アレクサンダー

1
車/トラックで国境を越えても大丈夫です。あなたは(いつものように)ランダムチェックの対象になることがあります。出典:フランスで働く複数の友人(私は北の国境から1時間住んでいます)。飛行中の友人がいないため、空港についてコメントすることはできません。更新:ニースの友人は家に帰るのに問題はありませんでした。
ベルソフィー

回答:


20

フランス政府の情報源からこれに関する公式情報を探しましたが、何も見つかりませんでした。私は正しい機関を特定できなかったかもしれませんが、内務省と外務省のウェブサイトにもドゥアンのウェブサイトにも明らかなものは何もありませんでした。

英国の公式の外国旅行のアドバイスによると(強調を追加):

11月13日金曜日、パリで多数のテロ事件が発生し、広範な犠牲者が出ました。英国国民は、公共の場所で注意を払い、地方自治体の助言に従うことをお勧めします。フランス当局は、さらなる攻撃のリスクがあるため、セキュリティ対策を強化しています。パリ警察のアドバイスは、現在、街中の移動を最小限に抑えることです。フランスへのすべての入国地点で体系的な国境管理チェックが実施されています。国家緊急事態と3日間の追ning期間が宣言されました(11月14〜16日)。イルドフランス地域(パリとその周辺地域)での集会、ドローンの飛行、花火の使用は禁止されています。

ソース:https : //www.gov.uk/foreign-travel-advice/france

これは、必要に応じてのみ行うことをお勧めしますが、通常通りパリ内およびフランス内を法的に自由に旅行できることを意味するはずです。また、他のすべての人と同様に、フランスに入国するとき(およびおそらく出国するとき)に国境で精査を受けることが保証されることを意味する必要があります。(通常、陸地の国境を越えて旅行している場合、ランダムチェックで書類を求められる可能性があります。)国境警備隊での経験は、空からでも海からでもどちらでも同じです。ただし、電車で旅行しているときに彼らがあなたをより徹底的にチェックアウトすることに決めた場合、彼らはデータシステムに到達できるようにあなたを電車から降ろさなければならないかもしれません。

これのいずれかが真実であるかどうかをそれをやった誰かから知ることは素晴らしいでしょう。

エントリー要件の変更については言及されていないことに注意してください。したがって、シェンゲンビザの保有者、居住許可などは、国から明確に除外されていません。数ヶ月前にドイツとオーストリアで「国境」の報道があったように、私は「国境」の報道を読みました。これは、ニュースメディアが状況を説明するために使用している誤った用語です。ドイツとオーストリアの場合、体系的な国境チェックの一時的な再配置は実際には協定が明示的に提供するものであるため、同様に不正確な「シェンゲン協定の中断」について読んだことも覚えています。(これをフランス語で説明した記事はwww.lemonde.frにあります。)

しかし実際問題として、あなたのプロフィール名と写真があなたの本当の名前と外見を反映していると仮定すると、おそらくあなたは不合理な精査を受けるか、さらに悪いことにあなたが不当に入場を拒否されるか、そうでなければ拘留される可能性が高くなりますボーダー。現在の環境でフランスの国境サービスがどのように動作するかを予測するのに十分なほどフランスの国境サービスを知りません。もし私があなただったら、国境を越えた若いイスラム教徒の実際の話を見つけて、それが彼らのためにどうなったかを見つけようとするでしょう。

この問題に関する私の懸念は、2001年のテロ攻撃の直後に米国に住んでいた南アジアのほとんどの友人から聞いた話と、ヨーロッパと米国の間を何度か飛行したときの空港のセキュリティの私自身の観察によって知らされています。 2001年以来の年。私はすぐにフランスをあまり旅行しなかったので、他のヨーロッパ諸国で時折見たあからさまなプロファイリングが当時も起こったかどうかは言えません。今そこに起こります。

もちろん、外見のために綿密な調査のために選ばれた場合は、追加の質問と同じくらい軽微な場合もあれば、追加のデータベースチェック中に少し長く待機する場合もあれば、より重要な場合もあります。

これらの新しく実装された体系的な境界チェックの個人的な経験がある人は、コメントや回答であなたの経験をお知らせください。


2
@AbdallahSobehy確かにフランスとの関係が強ければ強いほど、フランス(そしてイタリア)当局から好意的に見られる可能性が高くなります。慎重すぎるかもしれませんが、事態が本当に悪化した場合に備えて、フランスの弁護士の電話番号を持参することをお勧めします。もちろん、陸路で移動するシリア人に焦点が当てられているときに、空路でエジプトを旅行していることがあなたに有利に働くかどうか推測することはできますが、あなたがどのように扱われるかについてのより重要な要因は人々です誰もあなたのパスポートをチェックしません。
phoog

6
@AbdallahSobehy幸運を祈ります。旅行後に戻ってきて、あなたの経験を説明した回答を投稿してください。
phoog

4
(+1)素晴らしい要約。公式な情報源の1つは、11月13日から14日の夜に行われた緊急閣僚会議後のフランス大統領からの声明です。その後、フランスについて「国境を閉じる」または「シェンゲン協定を一時停止する」という多くのうわさを聞いたことがありますが、あなたが説明したように、それは単なるずさんな用語であり、声明はチェックの増加のみを意味し、誰が入場を許可されているかに関する規則ではありません変更されました。
リラックスした

5
リンクを投稿するのを忘れたことがわかりました。通常、フランスでは、大きな発表は関連省庁のウェブサイトではなく、elysee.frで見つけることできます。
リラックス

1
@AbdallahSobehy、あなたはカルト・ド・セジュールを持っているので、あなたを逮捕する十分な証拠がない限り、彼らはあなたを入れてくれると思います。その場合、彼らはあなたを逮捕し、法制度でこれに挑戦することができます。無実の人にとって、このような最悪のシナリオは、IDを間違えた場合にのみ発生する可能性があります。しかし、雰囲気が不合理になると、それは変わるかもしれませんが、今のところ、そのような不合理の兆候は見ていません。私はニューヨークにいますが、遠くから観察しています。
phoog

18

私が住んでいる都市(Evry)のに電話をかけ、状況について尋ねました。彼らは、デ・セジュールが有効である限り、問題はないはずだと言った。とにかく私は明日旅行します、そして、私は何が起こるかで答えを更新します。

アップデートしても、私は私のパスポートを表示する必要はありませんでした私はヴェネツィア(マルコポーロ空港)パリ(オルリー空港)から私の飛行を取り、何のチェックはありませんでしたアラカルト・ド・セジュールフランスの外出には十分だったと私は持っていませんでしたイタリアに入国する書類を表示します。

2回目の更新 イタリアにいたとき、2人の兵士が私を止め、私のバッグを検索し、書類を求めました。それは丁寧に行われ、私はそのようなことが起こることを期待していたので、それは私をまったく悩ませませんでした。

今日私はフランスに戻ってきましたが、パスポートとカルト・ド・セジュールのチェックしかありませんでした。


@ Abdalllah Elsobhey、それがあなたのIDを要求する航空会社のチェックインであるか、それがパスポートコントロールであるかどうか教えてください。

私はあなたがそれぞれの意味を理解していない、あなたはパスポートコントロール/航空会社のチェックで何を意味するのか
アブダラ・ソビエ

1
@AbdallJaferは、ドキュメントを航空会社の従業員(チェックインなど)に提示する必要があるか、政府の役人(国境局など、一般的にはパスポートコントロールとしても知られる)に提示する必要があるかどうかを知りたいと考えています。イタリアから到着するようなシェンゲン便の乗客は通常国境を越えないので、航空会社の従業員だったと思いますが、現在の状況を考えると政府の役人だったかもしれません。
phoog

10

現在の状況: 12月の第3週の時点で、すべての追加のチェックが解除されたようです(フランスとスイスの間で今週は見られず、毎日ルクセンブルクを国境を越える人々から同様のことを聞いた)ので、フランス当局はとにかく、COP21サミットのために彼らが計画していたことを多かれ少なかれ行いました。

スイスとの国境では、国境のポストが解体されていないため、国境の両側にシケインがあり、警察がいなくても交通が遅くなっています。


以前の観察:今月何度もフランスの国境を越えて、途中で答えを更新しましたが、チェックは体系的とはほど遠いです。いくつかの主要な交差点(またはその近く)で警察の存在が増加しているのを確認しました。これは、境界が明らかに「閉じている」わけではないことを示しているため、関連しています。誰もいなければ、市民権や身分を正当化するよう求められることはありません…

しかし、警察は非常に珍しいルクセンブルクやスイスとの高速道路の交差点に立ち、人々の顔を見るのに時間がかかりましたが、書類を確認しませんでした(したがって、外国人を選別する体系的な試みはありません)。ラジオはまた、近隣の他の主要な交差点でのいくつかの異常な遅延と交通渋滞を報告し、友人は11月17日にルクセンブルクからフランスに戻るために3-4時間を失ったと私に言った。

攻撃後の数週間、パスポート/ IDカードを一度だけ見せなければなりませんでした。当時、私は実際に非EU市民と一緒に旅行していましたが、彼女は居住許可の問題もなく国境を越えることもできました。


一般的な状況:それを超えて、@ phoogの優れた回答でコメントしたように、私が聞いた唯一の公式声明は、11月13日から14日の夜の緊急キャビネット会議後のプレスリリースの次の文です。

レピュブリックドゥレシプリックデレシブルデコントラボデコントルオフロフロンティア 支援サービスは、複数の投資家に提供されています。

これは、ルールが何らかの形で変更されたということではなく、コントロールが強化されるべきであることを意味します(偶然にもシェンゲン規制で許可されています)。何あなたもこれを確認して語りました。人々はその後、フランスは「シェンゲン協定の中断」(最も慈善的な解釈のもとでも部分的にしか真実ではない)、そして「彼女の国境を閉じる」(おそらく前の文と一見不合理な解釈の誤解)と言い始めました。

今後数週間で何か変化が見られるかどうかは不明ですが、実際に国境を閉鎖する(またはシェンゲンビザを敬うために立ち止まる)ことは非常に破壊的であるかどうか、あなたはそれがいくつかのうわさよりもそれについて多くを聞くことを確信することができますケース。

最後に、今年初めの難民状況をきっかけにいくつかの国で実施された規制とは異なり、これらの措置は11月13日の攻撃の加害者の1人を捕らえ、さらなる攻撃を阻止する可能性があるようです。これに関連して、疑いがある場合、誰かがイタリア/スイス/ドイツ/ベルギーに単純に返還されることは非常に疑わしいようです。したがって、有効なフランスの居住許可を取得している別のEU諸国から来た場合に考えられる絶対的な悪化は、入国を拒否されずに、拘留されて尋問されることです。


シェンゲン以前は15年以上前ではありませんでした(スイスを除く)。
phoog

@phoog確かに、スイスとの国境は私が最もよく知っている国境です。
緩和

「チケイン」とは何ですか?
phoog

@phoog Chicane(しかし、フランス語版の記事を見つけたので、同じ単語が英語で見つかることに驚いた…)
緩和

それは私がポルダーを思い出させます。オランダ語はオランダに行ったことがなければ英語を話す人は知らないようですが、それでも英語の辞書ではそうです。
phoog

7

私が持っている情報を共有します。完全にはほど遠いですが、元の質問に似た質問がある人に役立つことを願っています。私はたまたまフランスの北の国境から1時間住んでいます。

  1. トラック運転手の友人は問題なく入国できました。私は複数の友人に尋ねましたが、彼らは誰も問題を報告しませんでした。彼らはまた去ることができました。国境には特別なセキュリティがあります。どれくらい私にはわからない。

  2. ニースで勉強している友人の中には、先週の金曜日のイベントの後に帰宅することを決めた人もいました。私は彼らのフライトの詳細を知りません。彼らは問題なく到着しました。

私の友人は全員、西ヨーロッパのパスポートを持ち、非イスラム教徒です。私は、非西ヨーロッパ人が直面する可能性のある困難を知りません。特にイスラム教徒に見える場合、EU以外の市民は苦労するかもしれません。それにもかかわらず、国境は開いています。

私の個人的な意見:あなたがイスラム教徒であるか、またはイスラム教徒である必要がある場合、フランスに旅行しないでください。一般的にキリスト教のヨーロッパに近づかない。安全ではありません。誰もあなたを公然と攻撃することはありませんが、私はイスラム教徒に対して多くの敵意を持っています。だから注意してください。


問題は西ヨーロッパのパスポート保有者ではなく、カルト・ド・セジュール保有者に関するものだと思います(他のEU / EEA国の市民であるため、カルト・ド・セジュールを免除される可能性が高い)。また、あなたはあなたの主張を正当化するために、いくつかの先験的に無関係な出来事を引用します。
ビンス

私はそれが無関係であることを知りませんでした。編集します。それでも、私の答えは助けになると思います。もちろん言い訳ではありませんが、メディアはそのように思わせました。
ベルソフィー

3
それはまだ関連している、それは何が起こっているかの洞察を与えるので、そのために感謝します。実際、私はイスラム教徒であるとはっきりと言っている名前を持っていますが、フランスからのフライトをすでに予約しているので、選択肢がありません。私は最善を尽くして行くべきだと信じています。
アブダラソベヒ

国に入ることは問題ではないはずです。注意してください。怒っている暴徒のためにあなたや罪のない人が傷つくのは嫌です。
ベルソフィー

8
「あなたがイスラム教徒であるか、イスラム教徒である必要がある場合はフランスに旅行しないでください。一般的にキリスト教ヨーロッパから離れてください。それは安全ではありません。」ISの目標の1つは、イスラム教徒を西側で歓迎しないようにすることです。そのため、フランス(および実際にはヨーロッパのその他の地域)で人種差別の問題があることを否定したくありません。 。
djr

5

有効な場合、CARTE DE SEJOURはフランスに滞在する権利を与えます。戻ってくるまで有効であることを確認してください。また、CARTE DE SEJOURの個人データは、IDまたはパスポートと一致しています。そして、あなたのIDまたはパスポートは戻ってくるまで有効です。確かではありませんが、少なくとも6か月間有効である可能性があります。幸運を!


7
小さなコメント:文の一部を強調して見分けやすくする場合は、強調表示された部分を二重アスタリスクで囲み、太字にします。これは完全な大文字表記よりも読みやすいです。
DCTLib

3
@DCTLibまたは彼は単一のアスタリスクを使用してイタリック体にすることができます。これは、イタリック体は通常、カルテドセジュール
phoog
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.