日本のCouchSurfingホストへのプレゼント


17

私は次の日本旅行中にCouchSurfingを行うことを評価していましたが、この質問:CouchSurfingホストはゲストに何を期待していますか?「プレゼント」に関して日本でホストされている場合、私が尊重すべき一種の「エチケット」があるかどうか尋ねたいと思う。

一般的に、私は何かを持っていく必要がありますか、これは私のホストが不快に感じるでしょうか?

自国(イタリア)から何かを持ってきても大丈夫な場合、持ってはいけないものはありますか-日本人が不適切だと思う(最も明白なものを除く)でしょうか?


1
質問または回答を
ダウンボット

1
ええ、それはmeta.SOで数回出てきましたが、結果なしで:/少なくともダウン票の1つが取り消されたように見えます。
マークメイヨーがモニカをサポート

1
@MarcelC。その質問は行動に関するものです-あなたは贈り物が必要ですか、彼らは町の周りにあなたを連れて行きますか、それはすべてどのように機能しますか?これは、どの種類の贈り物が良いか悪いかについてです。質問は重複していません。
マークメイヨー、モニカをサポート

1
確かに。そして、参考として私の質問でその質問を指摘しました。
ジオ

1
@MarkMayo-「他の文化との相互作用」アンドリュー・グリムと呼ぼう。それは日本人との相互作用に来るとき、彼は専門家にいるようだ
支配人Peseur

回答:


12

ですから、夕食に参加するだけなら、プレートを持参する必要はありません。

しかし、そのような状況でも、ホストに包まれた贈り物をもたらすことがしばしば期待されるので、確かにカウチサーフィンをするなら、何かを持参することを検討します。

理想的には、日本で購入できないギフトは良いアイデアであり、母国(または都市でも!)からのものであれば非常に特別です。複数の人または家族がいることがわかっている場合は、それぞれの人への贈り物がさらに良いです。

価格の面では、安価な側にエラーがあります-あなたは彼らが結果として何かを借りていると感じてほしくありません。

あなたが自分の国から何かを持っていなくて、単に日本で何かを拾いたいなら、果物または食物、ケーキ、またはキャンディーを簡単だが許容できる贈り物と考えてください。

* 避けるべきこと:

これはある程度異なりますが、尋ねると、リリー、花や蓮を持ち込まないでください-葬儀に関連することがあります。鉢植えの植物は病気が根付くのに関係しています。4と9の数字は避けてください(花の数など)。

ギフトは常に両手で提供します。見返りにギフトを受け取った場合は、礼儀正しく受け入れる前に数回抗議するのが一般的です。

出典:インターネット、および3年間の日本語と日本文化の研究。


3
はい、100%を確認できます。さまざまなレベルのカリカリ/柔らかさを備えた特別なベーカリーは常に好まれます。あなたの故郷の人が特別な人なら、日本でも一般的に入手できるもの(パネトーネと言いましょう)を持参できます。
13

1
日本に入国する際、植物(特に土を植えたもの)は輸入禁止品目であることに一般的に注意してください。贈り物を包み、安価で、あなたの国や町から何かを持って来ることに同意します。日本に住んで働いている人として、私はあなたが旅行した/から来た場所からの贈り物が常に家族と会社のシナリオの両方で歓迎されることを発見しました。それ以外の場合、ギフト全般は、内容に関係なく日本で通常よく受け取られます(あなたの回避リストからのものであるか、さもなければわいせつでない限り)。
さまようコーダー

1

私は6歳から8歳の子供たちにたくさんの風船を持ってきました。彼らは風船で数日間遊んだ。戻った後、私は写真アルバムをまとめて家族に郵送しました。

弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.