イタリアでの休暇中に基本的なイタリア語を試してみるべきですか？

休暇中はどこに行っても、基本的なキーワードやフレーズを覚えて使用するようにしています。少なくとも、お願い、ありがとう、こんにちは、おはようなどを調べます。礼儀正しく、ホテルやバーのスタッフは、地元のファッションでそれを高く評価して対応しているようです。

たとえば、スペイン語圏の国で「グラシアス」と言った場合、通常はスペイン語でも「de nada」と応答します。私が「ブエナスノッチ」と言った場合、彼らは同様に応答します。

特にイタリア、サルデーニャでは、ホテルに泊まったホテルのスタッフは英語が上手で、イタリア語で挨拶したときでも、英語でしか話せませんでした。発音が少し間違っている可能性はありますが、私は単語を正しく言っていると確信しています。

イタリア語のリゾート/ホテルでは、英語のこの広範な使用が一般的ですか？そこに滞在している間、引き続きイタリア語を試して使用/学習する必要がありますか？私の経験は、今日までかなり直観に反しています。

XXXにアクセスするときは、XXX 国で話されている基本的な外国語を常に使用するようにしてください。それはあなたがコミュニケーションする努力をしていることを示していますが、最も重要なことは地元文化の一部を吸収することです。あなたが彼らの言語を話そうとすると、誰かが気分を害することはないと思います。私の経験はまったく逆です。挨拶の後、対談者が英語にシフトすることを決定した場合は、英語でフォローアップします。あなたの知識があなたにハローとサヨナラより先に進むことを許さないと決めたなら、会話言語を英語に移してください。

英語がサルデーニャの田舎やイタリアの他の地域で一般的であるかどうかはわかりません。とにかく、私はできる限り基本的なイタリア語を使い、他のときはいつでも英語を使います。

要するに、私は@JoErNanOに同意します。あなたが訪問している国で話されている基本的な言語を常に使用するように努めるべきであるということです。

イタリアの3つの地域（ピエモンテ、ベネト、ロンバルディア）とさまざまな都市（ミラノ、トリノ、パドヴァ、アバノなど）での数年間の私の経験によると、イタリア語ではなくイタリア語で話すことを好むイタリア人の割合外国語の場合、95％を超える必要があります。ただし、都市によって大幅に異なります。小さく、人気がなく、あまり国際的でない都市では、人々は外国語を好まない傾向があります。

そして、それを5％にするのは何ですか？

1. 英語を改善または維持しようとしている人々（このグループは、Ciao！にHi！で回答する可能性が最も高い-例：国際交流会イベント、大学生など）。
2. 見せびらかしグループ（たとえば、ルームメートが友人を招待して、その前で英語のスキルを見せびらかしたい場合。上記と同じように、イタリア語で英語を話そうとする傾向があります）。
3. 国際/観光環境（リゾートの例はこれに該当する可能性があります。おそらく彼らが英会話をする場合、彼らにとってはより専門的に見えるでしょう）。

私によれば、これらのグループの外では、少なくともあなたがトピックを理解するのに苦労していると感じない限り、誰でもイタリア語会話をするあなたの努力を歓迎します。