回答:
現在、このための拡張機能があります。
https://chrome.google.com/webstore/detail/no-smooth-scrolling/oikddacoldignalphkgeppnpalkmkgbo
Chromeの以前のバージョンでは、この拡張機能を有効にするためにブラウザーを再起動する必要がありましたが、そうではないようです。
マウスコントロールパネルで、中央ボタンを無効にする必要がある場合は、無効にする必要があります。
多方向カーソルと標準の上下カーソルは、ウィンドウが小さすぎて、垂直と水平の両方のスクロールバーがあるためです。
ウィンドウを大きくすると、スクロールは上下のみになります:)
Open link in new tab
。