ネットワークフォルダーを「常にオフラインで使用可能」にすると、ファイルアクセス速度が向上しますか？

Windows 7（ほとんどの最新のWindowsに当てはまると思います）で、ネットワーク共有をオフラインで使用できるように設定した場合、そのネットワークに接続しているとき、Windowsはローカルバージョン（最新の場合）を使用しますか？

つまり、ローカルで利用可能なバージョンがある場合でも、ネットワークにアクセスしますか。

私が不思議に思う理由は、低速のネットワーク共有からのファイルをより迅速に処理できるためです。ファイルをコピーして処理し、後ですべて手動で同期する必要はありません。

透過キャッシングを有効にして、Windowsが読み取りでローカルコピーを使用するまでの往復遅延を定義できます。

通常、オフラインにならない限り、Windowsはネットワークコピーを使用します。

Windows 7のファイル共有とオフラインファイルの機能強化に関するTechNetの記事があります。

フォルダーを「常にオフラインで使用可能」にすると、フォルダーのファイルのローカルコピーが作成され、それらのファイルがインデックスに追加され、ローカルコピーとリモートコピーの同期が維持されます。ユーザーは、リモートでインデックスが作成されておらず、フォルダーリダイレクトを使用していない場所を手動で同期して、ローカルでインデックスが作成される利点を得ることができます。

これを正しく読んだ場合、ユーザーはローカルコピーで作業し、ネットワーク接続が利用可能なときにフォルダーが（自動または手動で）同期されます。

ソース