複数の個別の.icoファイルを1つのファイルに結合するにはどうすればよいですか？

PNGファイルをICOファイルに変換できました（Turn pngを1つのICOファイルに変換したおかげで）が、system32.dllいくつかの個別のアイコンを含むに類似したアイコン「バンドル」を作成したいと思います。これはどのように行うことができますか？

リソースとして複数のアイコンを含むDLLを構築する必要があります。これは、Visual Studioから次の手順で実行できます。DLLを作成できる他のWindows開発ツールでも、同じことができるはずです。

これは、Windows SDKに含まれているリソースコンパイラ（rc.exe）を使用して、手動でリソースファイルを作成することもできます。

これも機能するようです。

http://convertico.org/Multi_Image_to_one_icon/

まだ128x128ピクセルまでしかサポートしていませんが、Icollat​​orと呼ばれるCombineIconsの Javaリライトがあったことがわかりました。

あなたの要件を満たすことができるプログラムがあります。それはGConvertです：https ://www.gdgsoft.com/gconvert/help/index.aspx?page=HDIODll.htm

しかし、これまでのところ、このフリーウェアは256x256サイズのみをサポートしています。それで大丈夫なら、それを試してみたいかもしれません。