Microsoft Wordのフィールドの言語を変更する

Word 2010と、参考文献などのフィールドを含むいくつかの組み込み機能を使用しています。

私のWordのインストールは英語で、レポートを米国英語で書いています。ただし、私のコンピューターのロケールはデンマークに設定されています。これは、日付のフォーマットと自動生成フィールドのテキストの一部に影響します（参考文献では、「cited：」ではなく「citeret：」と表示されます）。

フィールドの言語を米国英語に変更するにはどうすればよいですか？

おかげで、

マーティン

フィールドを右クリックして、[フィールドの変更...]（または、Wordの言語で呼び出されるアイテム）を選択します。

私の場合、フィールドはBIBLIOGRAPHY \l 1053です。1053は、スウェーデンのMicrosoft Locale ID（LCID）です。に変更しましたBIBLIOGRAPHY \l 2057。ここで、2057は英語-イギリスのLCIDです。

その後、書誌は言語を変更したため、「第5版」の代わりに「第5版」はありません。

参照：

• Microsoftによって割り当てられたロケールID

また、フィールドの言語コードを削除するだけで、参考文献がドキュメントの残りの言語で更新されます

日付フィールド（as Bogdan0x400 wanted to do）の言語を変更する場合は、次のとおりです（ワード2013）。

一般的な「フィールド」（およびデータカテゴリ）を使用しないでください。

[ 挿入]→[テキスト]→[日付と時刻]に移動します。

ポップアップウィンドウで、右側の言語を選択できます。右下の「自動実現」をチェックすることを忘れないでください。これにより、実際には一般的な「フィールド」言語も変更されます。

日時ウィンドウ

2013年のドイツ語版の名前を翻訳しただけなので、名前は100％正確ではない可能性があることに注意してください。

それが役立つことを願っています。

乾杯、ラファ

フィールド全体を選択し、スペルチェック言語を定義します（[タブレビュー]-> [グループ言語]-> [言語分割ボックス]）。次に、更新フィールドを押します。

または、[参照設定]-> [ソースの管理]-> [ソースの編集]を選択して、1つずつ変更することもできます。しかし、私の質問は、すべてのソース（100以上）に対して個別に行う必要なしに、すべてのソースに対して一度この言語を設定できますか？