タグ付けされた質問 「xliff」

%シンボルが使用されている文字列の配列があります。%is を使用するための適切な形式%。その配列に複数の文字列があると、%このエラーが発生します。 Multiple annotations found at this line: - error: Multiple substitutions specified in non-positional format; did you mean to add the formatted="false" attribute? - error: Found tag </item> where </string-array> is expected

309 android  xml  android-resources  xliff 

NSLocalizedStringを使用してアプリをローカライズしようとしています。XLIFFファイルをインポートすると、ほとんどがチャームのように機能しますが、何かが機能せず、一部の文字列がローカライズされていません。問題は、NSLocalizedStringに次のような変数が含まれていることが原因であることに気付きました。 NSLocalizedString(" - \(count) Notifica", comment: "sottotitolo prescrizione per le notifiche al singolare") または NSLocalizedString("Notifica per \(medicina!) della prescrizione \(prescription!)\nMemo: \(memoTextView.text)", comment: "Messaggio della Local Notification") たぶん、これはこの種のものの正しい構文ではありません。誰かが私にそれを迅速に行う方法を説明できますか？どうもありがとうございました。

86 ios  swift  localization  nslocalizedstring  xliff