string.xml実行時に値を割り当てることができるプレースホルダーを文字列値に含めることは可能ですか？

例：

いくつかの文字列PLACEHOLDER1いくつかの文字列

書式とスタイル

はい、文字列リソースから以下を参照してください：書式設定とスタイル設定

を使用して文字列をフォーマットする必要がある場合String.format(String, Object...)は、文字列リソースにフォーマット引数を配置することで実行できます。たとえば、次のリソースの場合：

<string name="welcome_messages">Hello, %1$s! You have %2$d new messages.</string>

この例では、フォーマット文字列には2つの引数%1$sがあります：は文字列と%2$d10進数です。次のように、アプリケーションからの引数を使用して文字列をフォーマットできます。

Resources res = getResources();
String text = String.format(res.getString(R.string.welcome_messages), username, mailCount);

基本的な使い方

にgetStringは、文字列をフォーマット文字列として使用するオーバーロードがあることに注意してください。

String text = res.getString(R.string.welcome_messages, username, mailCount);

複数形

複数を処理する必要がある場合は、これを使用します。

<plurals name="welcome_messages">
    <item quantity="one">Hello, %1$s! You have a new message.</item>
    <item quantity="other">Hello, %1$s! You have %2$d new messages.</item>
</plurals>

最初のmailCountパラメーターは、使用する形式（単数または複数）を決定するために使用されます。他のパラメーターは、代わりに使用します。

Resources res = getResources();
String text = res.getQuantityString(R.plurals.welcome_messages, mailCount, username, mailCount);

詳細については、文字列リソース：複数形を参照してください。

補足回答

いつ最初ののこぎり%1$sと%2$d受け入れ答えに、それは意味を成しません。ここでもう少し説明します。

それらはフォーマット指定子と呼ばれます。xml文字列では、次の形式になります。

%[parameter_index$][format_type] 

• ％：パーセント記号は、フォーマット指定子の始まりを示します。
• パラメータインデックス：これは、ドル記号が後に続く数値です。あなたは、文字列に挿入したい3つのパラメータを持っていた場合、それらが呼び出されることになる1$、2$と3$。リソース文字列にそれらを配置する順序は重要ではなく、パラメーターを指定する順序だけが重要です。

• フォーマットタイプ：物事をフォーマットする方法はたくさんあります（ドキュメントを参照）。一般的なものは次のとおりです。

  • s ストリング
  • d 10進整数
  • f 浮動小数点数

例

次のフォーマットされた文字列を作成し、灰色の部分をプログラムで挿入します。

私の妹Maryは12歳です。

string.xml

<string name="my_xml_string">My sister %1$s is %2$d years old.</string>

MyActivity.java

String myString = "Mary";
int myInt = 12;
String formatted = getString(R.string.my_xml_string, myString, myInt);

ノート

• getString活動中だったので使用できました。あなたは使用することができcontext.getResources().getString(...)、それが利用できない場合。
• String.format() 文字列もフォーマットします。
• 用語は、その順序で使用する必要はありません。つまり、前に来ることができます。これは、異なる語順を使用する言語向けにアプリを国際化する場合に役立ちます。1$2$2$1$
• %1$s繰り返したい場合は、xmlで複数回などの形式指定子を使用できます。
• %%実際の%文字を取得するために使用します。
• 詳細については、次の役立つチュートリアルをご覧ください。AndroidSDKクイックヒント：リソース文字列のフォーマット

Javaコードを使用せずに実際のstrings.xmlファイルのパラメーターを使用する場合：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE resources [
  <!ENTITY appname "WhereDat">
  <!ENTITY author "Oded">
]>

<resources>
    <string name="app_name">&appname;</string>
    <string name="description">The &appname; app was created by &author;</string>
</resources>

これはリソースファイル全体では機能しません。つまり、変数はそれらを必要とする各XMLファイルにコピーする必要があります。

同じものを探していて、最終的に次の非常に簡単な解決策を見つけました。最良：そのまま使用できます。
1.文字列リソースを変更します。

<string name="welcome_messages">Hello, <xliff:g name="name">%s</xliff:g>! You have 
<xliff:g name="count">%d</xliff:g> new messages.</string>

2.文字列置換を使用します。

c.getString(R.string.welcome_messages,name,count);

ここで、cはコンテキスト、nameは文字列変数で、int変数をカウントします

含める必要があります

<resources xmlns:xliff="http://schemas.android.com/apk/res-auto">

res / strings.xml内。私のために働く。:)

Kotlinでは、次のように文字列値を設定するだけです。

<string name="song_number_and_title">"%1$d ~ %2$s"</string>

レイアウトにテキストビューを作成します。

<TextView android:id="@+id/song_number_and_title"/>

次に、Ankoを使用している場合は、コードでこれを実行します。

val song = database.use { // get your song from the database }
song_number_and_title.setText(resources.getString(R.string.song_number_and_title, song.number, song.title))  

アプリケーションコンテキストからリソースを取得する必要がある場合があります。

ただし、AndroidのEliasMårtensonの複数形の「ゼロ」の扱いについてもお読みください。「ゼロ」などの特定の値の解釈に問題があります。

res / values / string.xml内

<resources>
    <string name="app_name">Hello World</string>
    <string name="my_application">Application name: %s, package name: %s</string>
</resources>

Javaコードで

String[] args = new String[2];
args[0] = context.getString(R.string.app_name);
args[1] = context.getPackageName();
String textMessage = context.getString(R.string.my_application,(Object[]) args);

使用できますMessageFormat：

<string name="customer_address">Wellcome: {0} {1}</string>

Javaコード：

String text = MessageFormat(R.string.customer_address).format("Name","Family");

APIレベル1：

https://developer.android.com/reference/java/text/MessageFormat.html

パーセント（％）を書きたい場合は、複製します。

<string name="percent">%1$d%%</string>

label.text = getString(R.string.percent, 75) // Output: 75%.

単純%1$d%に書くと、エラーが発生しますFormat string 'percent' is not a valid format string so it should not be passed to String.format。

はい！Java / Kotlinコードを記述せずに作成できます。ビルド時に作成するこの小さなライブラリを使用してXMLのみを作成します。これにより、アプリは影響を受けません。https：//github.com/LikeTheSalad/android -string-reference

使用法

あなたの文字列：

<resources>
    <string name="app_name">My App Name</string>
    <string name="template_welcome_message">Welcome to ${app_name}</string>
</resources>

ビルド後に生成される文字列：

<!--resolved.xml-->
<resources>
    <string name="welcome_message">Welcome to My App Name</string>
</resources>

この問題に対するKotlinの直接的な解決策：

strings.xml

<string name="customer_message">Hello, %1$s!\nYou have %2$d Products in your cart.</string>

kotlinActivityORFragmentFile.kt：

val username = "Andrew"
val products = 1000
val text: String = String.format(
      resources.getString(R.string.customer_message), username, products )

文字列ファイルでこれを使用します

<string name="redeem_point"> You currently have %s points(%s points = 1 %s)</string>

そしてあなたのコードではそれに応じて使用します

coinsTextTV.setText(String.format(getContext().getString(R.string.redeem_point), rewardPoints.getReward_points()
                        , rewardPoints.getConversion_rate(), getString(R.string.rs)));

受け入れられた回答のKotlinバージョン...

val res = resources
val text = String.format(res.getString(R.string.welcome_messages), username, mailCount)