「静止画」レンズは「映画」レンズとどのように異なる方法で校正されますか？

私は新しいソニーPMW-F3に関するこのプロモーションビデオを見ていました。DOPの1つで、静止画と動画レンズのキャリブレーションが異なると述べています。これは、ビデオの約4分のマークです。違いが何であり、なぜそれらが存在するのかを誰かが知っていますか？

乾杯

その特定の例では、話者は手動の距離によるフォーカス機能について話している。静止画カメラは常に（SLRスクリーン、レンジファインダー、オートフォーカスのいずれかで）フォーカス支援される傾向があり、プロの映画（そして、ハイエンドビデオ）は、測定テープ、セットのマーク、そしてフォローされています-動く被写体にフォーカス。

静止画レンズの焦点距離マーキングは、伝統的に最高で「十分に近い」ものでした-ほとんどの場合、フォーカスリングはあまり回転しないため、スケールマーキングの最初、中央、および中央のフォーカスポイントに明確な違いがあります。終わり。レンズにフォーカススケールが付いている場合は、フォーカスエイド（オートフォーカスまたはSLRのフォーカシングスクリーン）を使用せずに4フィート8インチにフォーカスしてみてください。次に、フォーカスをスムーズに移動します。たとえば、歩いている被写体を追跡し、被写体に焦点を合わせます。

シネレンズ（特に、ビデオで言及されているPLマウントレンズ）は、フォーカスリングの移動が非常に長くなる傾向があり、フォーカスギアは、一般的なスチルカメラレンズよりも直線的です。（フォーカスカムスパイラルは、レンズの移動の一端で他の端よりもきついです。）そのため、距離マーキングはより正確になり（ラインの幅は焦点距離をカバーできません）、マーキングは距離の差がはるかに小さいことを示します。つまり、フォーカスプーラー（シネ相当のオートフォーカス-機械ではなく人物）は、移動する被写体を正確かつスムーズに追跡したり、フレーム内のある被写体から別の被写体にフォーカスを正確に移動したりできます。

スチルカメラ用に調整されたPLマウントレンズを手に入れることができますが、それらはあなたをバティさせるでしょう。シネレンズを使用した手動フォーカスは正確ですが、無限から近距離のフォーカスポイントに到達するには、フォーカスリングをほぼ完全に回転させます。同様に、ビデオ/シネに静止レンズを使用しようとすると、微妙で信頼性の低いフォーカス、または追従フォーカス用の追加のダウンギア装置のいずれかを意味します。実行します。