回答:
Illustratorのバージョンが.aiファイルの作成に使用されたバージョンと同じかそれ以降でなければ、できることは多くありません。最も単純なファイル以外を正確に変換できるツールはありません。
Illustratorを使用した場合でも、「同等のPSD」に直接変換すること（そして、それが何を意味するのかは完全にはわかりません）は簡単な作業ではありません。つまり、Illustratorから要素をインポートして、PSDを最初から構築します。たとえば、AiからPsにテキストオブジェクトをコピーして貼り付けることはできません。ベクターオブジェクトは、スマートオブジェクト（外観を保持する）または形状（通常は保持しない）として貼り付けることができます。
インポートされた.ai（スマートオブジェクト）をテンプレートとして使用して、その上に一致するPSDを構築できる場合がありますが、2つのプログラム間で機能セットと考えられる効果が大きく異なるため、次のようなことがわかります。再現が非常に難しい。
質問から、私はあなたが完全に編集可能なPhotoshopファイルで終わる必要があると仮定しています。その場合、Illustratorを使用できる場合でも、Photoshopで再作成する必要のあるオリジナルの要素が1つまたは複数あることがほぼ確実ですが、Photoshopのツールを使用します。
ファイルをいつでも「右クリック」して、「アプリケーションから開く」「Photoshop」を選択できます。Photoshopのバージョンと完全に互換性のないバージョンのIllustratorでファイルが作成されていない限り、問題は発生しません。
Photoshopで開いたら、ファイルを開く方法として「スマートオブジェクト」を選択します。これにより、将来、このPSDがPhotoshopとIllustratorの両方を備えたコンピューター上にある場合でも、Illustratorでそのレイヤーを編集できます。