回答:
ドキュメントは「グローバルルーラー」を表示するように設定され、1つのルーラーがドキュメントに適用されます。グローバルルーラーを使用しているときに、原点をダブルクリックして、グローバルルーラーを選択したアートボードの左上にリセットできます。
メニューからView > Rulers > Change to Artboard Rulers
(Command/Ctrl+ Option/Alt+ R)を選択して、アートボードルーラーに切り替えます。これにより、各アートボードの座標をリセットできます。