前のページの最後で1ページの最初の単語が繰り返されるときに使用される用語は何ですか?


21

古いタイポグラフィには、ページの最初の単語が前のページの末尾で繰り返され、通常はそれ自体が行上で右揃えになるという一般的な機能があります。 この本 1759からは、ほぼすべてのページに、この機能を示しています。

たとえば、ページ11は次で終わる可能性があります。

このような文は11ページの終わり近くから始まり、

それから

12ページにあります:

その後、12ページの上部に続きます。

この機能を何と呼びますか?

回答:


15

掘り下げた後、それがキャッチワードと呼ばれることがわかりました。詳細についてはこちらをご覧ください。

https://english.stackexchange.com/questions/65963/in-old-books-why-is-the-first-word-of-the-next-page-printed-at-the-bottom-of-th

読者は次のページをよりシームレスに続行できるため、これは読みやすさを向上させるためだと常に思っていましたが、ページが正しい順序であることを保証するために製本機を支援するためにそこにも印刷されたことがわかりました。


2
また、混乱を招きやすいように、「キャッチワード」はタイポグラフィでこれらに適用される用語でもあります:google.com/search
q

2
興味深いことに、この機能は古代パピルスの巻物と中世の写本にそのルーツがあります。また、ラテン語からのreclamans(複数形:reclamantes)と呼ばれる:reclamare 'call out'。ウィキペディア:en.wikipedia.org/wiki/Reclamans
TehMacDawg
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.