トップセラーのモバイルゲームにローカリゼーションがないのはなぜですか？[閉まっている]

たとえば、植物とゾンビ2、Angry Birds、Bad Piggies、Candy Crush Saga、Temple Run 2などです。これらのゲームは英語でのみご利用いただけます。これらの企業には膨大なリソースがあります。彼らはなぜ彼らのゲームをローカライズしないのですか？

人々は以下のことを考えているので翻訳しないかもしれません、それは注記されたようにコメントは真実かもしれないしそうでないかもしれません。

1. 翻訳には多くの費用がかかります
2. ユーザーが入力したテキストを介して行われた場合、多くのサポート時間がかかる
3. 実装に多くの開発者リソースを必要とします
4. 広告収入に依存する無料ゲームの場合、英語以外の場所での広告クリックはおそらくゼロに近い（英語以外の地域でのAdSenseの収益に基づく）
5. 有料ゲームの場合、言語が不足しているためにプレイしていない人が少なくなります。詩の得意先から次のゲームに取り組むための機会費用を差し引いたものになります
6. ゲームを一覧表示すると、大量の「テキスト」が標準テキストではなくUIアセットに含まれる可能性があるため、管理するアセットセットを大きくすると、面倒で大きなパッケージが大きくなる可能性があります。

おそらく、これらのテクノロジーにアクセスできるほとんどの人が、最近何が起こっているのかを理解するのに十分なほど英語を話しているためです。私は母国語で翻訳されたものよりも、より多くの機能を備えた良いゲームが欲しいです。それは私がどのゲームを選ぶかについての私の決定には実際には影響しません。

もう1つの説明は、ほとんどのモバイルゲームは非常に直感的なゲームプレイであり、プレーヤーが読むテキストが少なくて済むため、適度な英語力があってもほとんどのプレーヤーはゲームを楽しむことができます。

これらの場合、ゲームを翻訳することはSimeon Pilgrimによって既に言及された理由のために実際にはそれだけの価値はありません。