ベントレス電解コンデンサは逆さまに取り付けるべきですか？

このCDEアプリケーションガイドとこのニチコンアプリケーションガイドを読んだところ、ネジ留め式端子電解コンデンサを上下逆に取り付けた場合、通気孔が適切に機能せず、電解液が漏れる可能性があることを知りました。正しい向きは直立、またはコンデンサーの上部にある通気孔を備えた水平です。

小さい電解コンデンサは、多くの場合、そのような通気孔を持たず、代わりに上部にスコアが付けられています。

この場合、問題を予期する理由は何もありません。このスタイルのコンデンサの取り付け方向に制限はありますか？

これは厳密にはバルブではなく密閉されたベントであり、破裂して、過電圧または故障状態でキャップが（激しく）爆発するのを防ぎます。小さい方のキャップのトップには実際には穴が開いていませんが、同じ理由でスコアが付けられています。

小さいタイプのキャップをどのような向きで取り付けても問題はありません。

私はUCCの担当者と話をしましたが、UCCの担当者からかなり詳細な回答が得られました。

彼は古いワックスベースのアルミ電解液が逆さまに取り付けられていると安全上の問題があるかもしれないと言いました。ワックスが温まった場合、それは底に流れ、通気孔を覆い、再び固まる可能性があります。これにより、ベントの作動が効果的に防止され、故障状態で大きなブームが発生する可能性があります。

また、より近代的なワックスレスキャップには、ベントから電解液が漏れるという潜在的な問題がまだ残っているとも述べました。これは、キャップが高リップル電流で実行されていない場合に特に当てはまります。キャップが暖かい場合、高温によりベントに圧力がかかり、より良いシールが作成されます。

最後に、スコアリングされたPCBマウントキャップは上下逆に取り付けた場合でも電解液が漏れる可能性があり、推奨されていませんが、PCBキャップ内の電解液の量が少ないため、それほど深刻な問題ではありません。彼はそうは言いませんでしたが、この場合、ネジ留め式端子キャップとは異なり、より暖かいキャップは実際にはより多くの電解液を漏出すると予想されます。