翻訳された用語名をtidで取得する方法は？

私が探している加工方法にする翻訳用語名を取得することによってtid。

次のコードは、元の用語名を返しますが、翻訳は返しません。

global $language;

$lang_name = $language->language; // en

$term_id = 788;

$term = i18n_taxonomy_term_get_translation($term_id, $lang_name);

「翻訳された分類用語をプログラムで取得する方法」で提供されているほとんどの例は、Drupal 7では機能しないようです。

なんとか動かせました！これは私のコードです

$tree = taxonomy_get_tree(9); // Your taxonomy id

foreach ($tree as $term) {
  if (module_exists('i18n_taxonomy')) { //To not break your site if module is not installed
    $term = i18n_taxonomy_localize_terms($term); // The important part!
  }
  print l($term->name, 'taxonomy/term/' . $term->tid); //print the terms
}

それはそれをするでしょう！ディアドゥフ！

i18n_taxonomy_localize_terms（）関数を使用する必要があります。これは私のための作業コードです：

$tid = 10;
$term = taxonomy_term_load($tid);
$translated_term = i18n_taxonomy_localize_terms($term);
print $translated_term->name;

ローカライズされた分類用語の翻訳についても同じ問題がありました。「多言語オプション」翻訳モードを「ローカライズ」に設定している場合、それは非常に簡単です。

あなたの用語IDがOPのように788であるとしましょう、そしてこれらの線に沿って何かをしてください：

  $i18n_object = i18n_get_object('taxonomy_term', 788);
  $target_langcode = 'de';
  $translated_term = $i18n_object->localize($target_langcode);

Knibalsコードは、完全な語彙ツリーを翻訳する方法を示しています。このコードスニペットは、1つの特定の用語を翻訳する方法を示しています。

$term = taxonomy_term_load($tid);
$translated_term = i18n_taxonomy_term_get_translation($term, $langcode);

この質問はすでにここで回答されています。翻訳された分類用語をプログラムで取得する方法は？

関数として使用したい場合

function _get_term_name_translate($tid) {
  $term = i18n_taxonomy_localize_terms(taxonomy_term_load($tid));
  return $term->name;
}