「ドメスティック」という用語には否定的な意味がありますか？

私が理解している限り、「ドメスティック」というサイクリング用語（プロのサイクリングチームのサポートメンバーを指す）は、フランス語で「使用人」を意味します。ウィキペディアによると、それは侮辱としてサイクリングで最初に使用されました：「彼は価値がないです。彼はドメスティックにすぎません。」

サイクリング用語の「domestique」はまだ軽蔑的ですか？現代のサイクリングにおけるその意味は何ですか？レーサーは自分をドメスティックと呼んでいますか、それとも別の呼び方をしたいですか？

Domestiqueは、実際には（プロの）チームサイクリングで使用されている用語であり、その文脈では、実際に軽蔑的なものではなく、全体的な名誉を求めることなく、チームをサポートするために存在するライダーによってチームで実行される役割を説明します。リーダーと専門家。それはフランス人から「しもべ」のために生じましたが、その用語は進化し、柔らかくなりました。

一部のステージでは役割が逆転する場合があります。起伏のある起伏のあるステージでは、その日にステージで勝利するチャンスがないスタースプリンターは、ドメスティックを演奏するようになります。たとえば、昨年のツールドフランスでは、当時の世界チャンピオン、マークキャベンディッシュ、チームカーが彼のジャージまでビドンを詰め込んで、それらをフェリーバックするのに見られました、これはしばしば役割の変化を認識して、説明を超ドメスティックにするでしょう。

それが憤慨するかもしれないところは、プロペロトンから離れた使用です。クラブランや友人とのドライブに参加していて、誰かがあなたにやりたくないことをしてほしいと頼んだ場合、「私はあなたのドメスティックですか？」ほぼ正しいでしょう。

ある程度、はい、それは否定的な意味合いを持っています。

この言葉は最初、1911年にモーリスブロッコ（4）として知られるモーリスブロッコへの侮辱としてサイクリングで使用されました。ドメスティックの。
- http://en.wikipedia.org/wiki/Domestique

ロードレースでは、若くて証明されていない場合、チームの「ドメスティック」としてのスタートを切ることがよくあります。あなたは雑用少年のサイクリングと同等です。domestiqueの仕事は、リーダーとチームのために自分を犠牲にすることです。

チームのスターの1つが食べ物を必要とする場合、ペロトンから脱出し、サポートカーに戻って食べ物を拾い、ペロトンまで戻って商品を届けます。同様に、ドメスティックまたはスターが水を手に入れる状況にある場合、スターが勝利します。

チームが休憩がなくなるのを心配している場合、ペースを設定し、ギャップを埋めるためにすべての作業を行うことは、しばしばドメスティックに落ちます。

基本的に、domestiqueはチームの使い捨て資産です。彼らの最終的なレースのランキングは、彼らが彼らのサービスを提供することができるようにレースに留まることを除いて、ほとんどまたは全く問題ではありません。

そうは言っても、自分がドメスティック（ハードに乗り切り、生き残る能力）であることを証明すると、より多くの機会が与えられ、最終的にはチームで上に向かって働きます。あなたがスポーツのファンである場合、domestiquesをフォローすると、次のスターになる可能性のある人物がわかるでしょう。

Domestique自体は良い言葉でも悪い言葉でもありません。それは単に、自分のレースランキングのために働くのではなく、チームリーダーが自分のレースランキングを前進させるための日常的なタスクとサポートを実行するという役割を持つチームのライダーを指します。これには、チームカーから食べ物や水を運ぶ、ペロトンのペースを制御する、休憩をサポートする、さらに重要なポイントで機械的な故障が発生した場合にチームリーダーに自分のバイクを与えるなどの作業が含まれます。

それを誇張するのは、それが使用されるコンテキストです。誰かがプットダウンとしてそれを使用する場合、はい、それは侮辱です。誰かが単に説明としてそれを使用する場合、それはそうではありません。

サーバントも同様の用語です。しもべは奴隷ではありませんでした。彼らは給与のために他の人に仕える人々です。多くの使用人は、それがより一般的であった現代でも、より現代でも、彼らが仕える家に熱心に忠実でした。特にそれがより一般的であるヨーロッパでは、ヘッドバトラーやピアリーのための同様のもの（主、アール、デュークスなど）が非常に尊敬されていました。主がそのしもべに良くないとの評判を得た場合、彼らがさらに多くを得るのは困難でした。しかし、あなたはしもべを説明やプットダウンとして使うことができます。