単語文書をTrac wiki形式に変換する


11

Tracを使用して開発中のソフトウェア製品を保守する開発チームに取り組んでいます。テクニカルライターと協力した後、テスト手順文書をwikiに入れるようにしました。

残念ながら、これらはすべてWordのドキュメントです。ほとんどがWord 2003です。Word2k7に変換したばかりなので、変換機能を利用できます。

私のワードドキュメントをwiki形式のテキストに変換する方法を誰かが知っていますか? 私はWord2Wikiを見てみましたが、アプリはWord2k7では動作しないと言っています。

また、wikiに変換する前に、ワードドキュメントを別の中間形式に変換してもかまいません。

回答:


6

これらのツールはすべて忘れてください。

Microsoft Wordでは、HTMLでエクスポートできます。HTMLのエクスポート、コピーと貼り付け、「html」「head」および「body」タグの削除、およびHTML WikiProcessorでの囲み

スタイルがうまくいかない場合は、RTFにエクスポートし、RTFからHTMLへのコンバーターを使用してみてください。次に進みます。


このHTML WikiProcessorをTracで使用できることを指摘してくれた+1。とてもかっこいい。しかし、Tracでエラーをスローしているスタイルタグの問題に直面しています。
J.ポルファー2009

あなたが言及した後者のオプションを使用してみましたが、はるかに優れています。DocFracを使用してRTFをHTMLに変換しました。うまく翻訳できず、検索と置換が必要な文字がいくつかありましたが、sedで自動化できます。非常に便利!
J.ポルファー2009

7

OpenOffice.orgには、Wiki形式でエクスポートする機能が組み込まれています。.odtエクスポートする前に、Word文書とOOoの形式を簡単に変換することもできます。

ファイル->エクスポート(形式をMediaWikiに設定)

ウィキペディアには、偶然にもWikiツールのリストもあります。セクション6はあなたが興味を持っているものです。


編集:

Tracが異なるフォーマットを使用していることを知らなかったため、TracはMediaWiki構文からTrac構文に変換するためのツールも提供しています。前述のツールのいずれかを使用した後、これらを使用できます。




0

もともとジェイソンによって Googleグループから

添付のマクロを使用ました (安全でない添付ファイルとしてマークされないことを願っています)。ここにあるマクロの修正版に基づいています

手順:

  • Wordを開きます。
  • Visual Basic Editor(Alt + F11)を開きます。
  • [ファイル]→[ファイルのインポート...](Ctrl + M)を選択し、Word2Trac.basを選択します。
  • Wordでドキュメントを開きます。
  • マクロを実行します:ツール→マクロ→マクロ(Alt-F8)、マクロを選択し、実行を押します。
  • 変換はドキュメントをインプレースで変更し(保存しないでください!)、結果をクリップボードに自動的にコピーします。
  • マークアップをTracに貼り付け、必要な方法でマークアップをクリーンアップします。

また、TracWysiwygPluginを使用してドキュメントをコピー/貼り付けました。それはほとんどのフォーマットできちんと動作しますが、恐ろしくてしばしば壊れたwikiを生成し、そこでは理由もなく余分なBRを追加し、余分なスペースを追加します(出力には影響しませんがソースに影響します)、時には単語間のスペースを削除します巨大なルノン語。

私は通常wysiwygプラグインを使用して貼り付けてから出力を手動で修正しますが、マクロを使用することもありますが、これはサポートするコンテンツに対して通常は完全に機能します。


おっと、Word2TracスクリプトがArathornの答えにあることに気付いたばかりです。-(
Ivo
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.