定期的にメールを送信し、オプションとして送信されたタイムスタンプを保存するWordPress cronジョブがあります。設定ページに日付を表​​示したいと思います。「最後のメールは「x」で送信されました」などです。私は米国の西海岸にいるので、現在の時間はUTCから7時間ずれています。

date_i18n（）からの期待される出力は、タイムスタンプを渡して、UTCから7時間調整されたローカルにフォーマットされた日付になります。ただし、時刻はUTCで返されます。現在の時刻を取得しようとしても、予想される出力は返されません。

たとえばecho date_i18n('F d, Y H:i');、2013年4月5日11:36をecho date_i18n('F d, Y H:i',time());出力しますが、2013年4月5日18:36を出力します。

これは意図的なものですか？既存のタイムスタンプからローカルにフォーマットされた日付を返すにはどうすればよいですか？助けてくれてありがとう。

3か月遅れていることはわかっていますが、ここで必要な機能はWordPress ' get_date_from_gmt()です。

この関数はY-m-d H:i:s、最初のパラメーターとして形式のGMT / UTC日付を受け入れ、2番目のパラメーターとして目的の日付形式を受け入れます。[設定]画面で設定されているように、日付がローカルタイムゾーンに変換されます。

使用例：

echo get_date_from_gmt( date( 'Y-m-d H:i:s', $my_unix_timestamp ), 'F j, Y H:i:s' );

コーデックスから：

ブログの現地時間を返すには、time（）の代わりにcurrent_time（ 'timestamp'）を使用する必要があります。WordPressでは、PHPのtime（）は常にUTCを返し、current_time（ 'timestamp'、true）を呼び出すのと同じです。

これを試して：

define( 'MY_TIMEZONE', (get_option( 'timezone_string' ) ? get_option( 'timezone_string' ) : date_default_timezone_get() ) );
date_default_timezone_set( MY_TIMEZONE );
echo date_i18n('F d, Y H:i', 1365194723);

これにより、スクリプトの実行中、デフォルトのPHP日付がWPのtimezone_stringオプションに設定されます（利用可能な場合）。

date_i18n($format, $timestamp)タイムゾーンではなく、ロケールに従ってフォーマットします。get_date_from_gmt($datestring, $format)ロケールではなく、タイムゾーンに従ってフォーマットします。タイムゾーンとロケールの両方に基づいてフォーマットを取得するために、私は次のことをしています：

function local_date_i18n($format, $timestamp) {
    $timezone_str = get_option('timezone_string') ?: 'UTC';
    $timezone = new \DateTimeZone($timezone_str);

    // The date in the local timezone.
    $date = new \DateTime(null, $timezone);
    $date->setTimestamp($timestamp);
    $date_str = $date->format('Y-m-d H:i:s');

    // Pretend the local date is UTC to get the timestamp
    // to pass to date_i18n().
    $utc_timezone = new \DateTimeZone('UTC');
    $utc_date = new \DateTime($date_str, $utc_timezone);
    $timestamp = $utc_date->getTimestamp();

    return date_i18n($format, $timestamp, true);
}

サンプルプログラム：

$format = 'F d, Y H:i';
$timestamp = 1365186960;
$local = local_date_i18n($format, $timestamp);
$gmt = date_i18n($format, $timestamp);
echo "Local: ", $local, " UTC: ", $gmt;

ロサンゼルスのタイムゾーンの出力：

ローカル：2013年4月5日11:36 UTC：2013年4月5日18:36

参照：

• DateTimeZone php.netのドキュメント
• DateTimeを含むphp.netのドキュメントsetTimestamp、getTimestampおよびformat
• WordPressのdate_i18nドキュメント

タイムスタンプにタイムゾーンオフセットを追加します。

$offset = get_option( 'gmt_offset' ) * HOUR_IN_SECONDS;
return date_i18n( get_option( 'date_format' ), $ts + $offset );

またはより良い;

$tz = new DateTimeZone( get_option( 'timezone_string' ) );
$offset_for_that_time = timezone_offset_get ( $tz , new DateTime("@{$ts}") );
return date_i18n ( get_option( 'date_format' ), $ts + offset_for_that_time );

UTCからWordPressのタイムゾーン、言語、形式の文字列への変換オプション

UTCの日付/時刻文字列を正しい言語、形式、およびタイムゾーンのきれいな日付/時刻文字列に変換するドキュメント機能を作成しました。自由にコピーしてください。

たとえば、"2019-05-30 18:06:01"（UTCで）を渡すとが返され"Maggio 30, 2019 10:06 am"ます。

/**
 * Given a string with the date and time in UTC, returns a pretty string in the
 * configured language, format and timezone in WordPress' options.
 *
 * @param string $utc_date_and_time 
 *      e.g: "2019-05-30 18:06:01"
 *      This argument must be in UTC.
 * @return string 
 *      e.g: "Maggio 30, 2019 10:06 am"
 *      This returns a pretty datetime string in the correct language and
 *      following the admin's settings.
 */
function pretty_utc_date( string $utc_date ): string {
    if (! preg_match( '/^\d\d\d\d-\d\d-\d\d \d\d:\d\d:\d\d$/', $utc_date ) ) {
        /* I have not tested other formats, so only this one allowed. */
        throw new InvalidArgumentException( "Expected argument to be in YYYY-MM-DD hh:mm:ss format" );
    }

    $date_in_local_timezone = get_date_from_gmt( $utc_date );

    /* $date_in_local_timezone is now something like "2019-05-30 10:06:01"
     * in the timezone of get_option( 'timezone_string' ), configured in
     * WordPress' general settings in the backend user interface.
     */

    /* Unfortunately, we can't just pass this to WordPress' date_i18n, as that
     * expects the second argument to be the number of seconds since 1/Jan/1970
     * 00:00:00 in the timezone of get_option( 'timezone_string' ), which is not the
     * same as a UNIX epoch timestamp, which is the number of seconds since
     * 1/Jan/1970 00:00:00 GMT. */
    $seconds_since_local_1_jan_1970 =
        (new DateTime( $date_in_local_timezone, new DateTimeZone( 'UTC' ) ))
        ->getTimestamp();
    // e.g: 1559210761

    /* Administrators can set a preferred date format and a preferred time
     * format in WordPress' general settings in the backend user interface, we
     * need to retrieve that. */
    $settings_format = get_option( 'date_format' ) . ' '. get_option( 'time_format' );
    // $settings_format is in this example "F j, Y g:i a"

    /* In this example, the installation of WordPress has been set to Italian,
     * and the final result is "Maggio 30, 2019 10:06 am" */
    return date_i18n( $settings_format, $seconds_since_local_1_jan_1970 );

}

参照：

• WordPressのget_date_from_gmtドキュメント
• DateTimeZone php.netの ドキュメント
• DateTimeを含むphp.netのドキュメントgetTimestamp
• WordPressのdate_i18nドキュメント
• date_default_timezone_set( 'UTC' );管理者がユーザーインターフェースで選択したタイムゾーンに関係なくWordPressが実行されることを覚えておく価値があります。そのため、組み込みPHP関数の動作を決定する際には、そのことに注意してください。php.netのdate_default_timezone_setドキュメントを参照してください。

これは私のマシンで動作するようです（他の機能は動作しませんでした）

$tz = new DateTimeZone(get_option('timezone_string'));
$dtz = new DateTimeZone('GMT');
foreach($posts as $key => $post){
    $gmt_date = DateTime::createFromFormat('Y-m-d H:i:s', $post->PostDateGMT, $dtz);
    $gmt_date->setTimeZone($tz);
    $posts[$key]->PostDateGMT = $gmt_date->format('Y-m-d H:i:s');
}

元のコード：https : //www.simonholywell.com/post/2013/12/convert-utc-to-local-time/

使用してdate_l18n()いませんが、後で使用できると思います...