@goldenapples:Walkerクラスは機能しません。しかし、アイデアは本当に良いです。私はあなたの考えに基づいて歩行者を作成しました:
class Selective_Walker extends Walker_Nav_Menu
{
    function walk( $elements, $max_depth) {
        $args = array_slice(func_get_args(), 2);
        $output = '';
        if ($max_depth < -1) //invalid parameter
            return $output;
        if (empty($elements)) //nothing to walk
            return $output;
        $id_field = $this->db_fields['id'];
        $parent_field = $this->db_fields['parent'];
        // flat display
        if ( -1 == $max_depth ) {
            $empty_array = array();
            foreach ( $elements as $e )
                $this->display_element( $e, $empty_array, 1, 0, $args, $output );
            return $output;
        }
        /*
         * need to display in hierarchical order
         * separate elements into two buckets: top level and children elements
         * children_elements is two dimensional array, eg.
         * children_elements[10][] contains all sub-elements whose parent is 10.
         */
        $top_level_elements = array();
        $children_elements  = array();
        foreach ( $elements as $e) {
            if ( 0 == $e->$parent_field )
                $top_level_elements[] = $e;
            else
                $children_elements[ $e->$parent_field ][] = $e;
        }
        /*
         * when none of the elements is top level
         * assume the first one must be root of the sub elements
         */
        if ( empty($top_level_elements) ) {
            $first = array_slice( $elements, 0, 1 );
            $root = $first[0];
            $top_level_elements = array();
            $children_elements  = array();
            foreach ( $elements as $e) {
                if ( $root->$parent_field == $e->$parent_field )
                    $top_level_elements[] = $e;
                else
                    $children_elements[ $e->$parent_field ][] = $e;
            }
        }
        $current_element_markers = array( 'current-menu-item', 'current-menu-parent', 'current-menu-ancestor' );  //added by continent7
        foreach ( $top_level_elements as $e ){  //changed by continent7
            // descend only on current tree
            $descend_test = array_intersect( $current_element_markers, $e->classes );
            if ( !empty( $descend_test ) ) 
                $this->display_element( $e, $children_elements, 2, 0, $args, $output );
        }
        /*
         * if we are displaying all levels, and remaining children_elements is not empty,
         * then we got orphans, which should be displayed regardless
         */
         /* removed by continent7
        if ( ( $max_depth == 0 ) && count( $children_elements ) > 0 ) {
            $empty_array = array();
            foreach ( $children_elements as $orphans )
                foreach( $orphans as $op )
                    $this->display_element( $op, $empty_array, 1, 0, $args, $output );
         }
        */
         return $output;
    }
}
使用できるようになりました:
<?php wp_nav_menu( 
   array(
       'theme_location'=>'test', 
       'walker'=>new Selective_Walker() ) 
   ); ?>
出力は、現在のルート要素とその子(子ではない)を含むリストです。Def:ルート要素:=現在のページに対応する、または現在のページの親または親の親であるトップレベルメニュー項目...
これは、元の質問に正確に答えるわけではありませんが、トップレベルのアイテムがまだあるため、ほとんど答えられません。トップレベルの要素をサイドバーの見出しとして使用したいので、これは問題ありません。これを取り除くには、display_elementをオーバーライドするか、HTMLパーサーを使用する必要があります。