「国際化された」ドメイン名を持つことに技術的な問題はありますか?


20

私の言語では、標準のドメイン名では許可されていない文字が多数あります。しかし、これらのほとんどは、簡単に(主に落下アクセント安全な同等物に置き換えることが可能íになりiなど)。そのため、両方のフォーム(timarit.isおよび適切なアイスランド語tímarit.is)を登録することがよくありますが、常に「安全な」フォームをデフォルトにし、他のフォームは単にリダイレクトするだけです。

ただし、現在は置換があまり好ましくない(にæなるae)位置にあり、デフォルトで国際化された名前を使用することを好みます。

私の質問は、これに関して既知の問題があるかどうかです。ブラウザの非互換性が最初に思い浮かびますが、私は同様に気になっていない他のものがあるのではないかと心配しています。

バウンティ

私はこれについて報奨金を開始したので、重複した質問を投稿する必要はありません。IDNを(1)FTPおよび(2)電子メールサーバー/クライアントで使用すると、実際的な結果があるかどうかを知りたい。(3)どのブラウザがドメインと格闘していますか?(4)モバイルデバイスについてはどうですか?また、(5)主題に関して何か変更があります。質問が行われてからほぼ1年です。


2
検索エンジンのクローラーは、このタイプのドメイン名をどのように扱うのでしょうか?
トビー

回答:


10

通常、検索エンジンはIDNに問題はありません(他の人に代弁することはできませんが、少なくともGoogleの場合はそうです)。あなたの側の問題(メンテナンスなど)とユーザー側の問題(ブラウザの問題-多くのユーザーが最新のブラウザを使用しているので幸いなことに消え去っています)は別として、私はあまり問題を感じません。

頭に浮かぶ、より一般的で間接的にのみ検索エンジンに関連するもののいくつかは次のとおりです。

  • 一部のユーザーは、特に正しいキーボードレイアウトを持たない場合、コンテンツへのリンクに問題が発生する可能性があります。したがって、ユーザーが簡単にリンクをコピーして貼り付けて再利用できるようにすることをお勧めします。HTMLスニペットを提供する場合は、ページエンコーディングで問題が発生しないように、必ずドメイン名のpunycodeバージョンを使用してください。
  • タイプミスをキャッチするために複数のドメイン名を使用する場合があります(例:timarit.is vstímarit.is)。その場合は、優先ドメイン名を選択し、そのドメイン名へのサイト全体の301リダイレクトを使用してください。
  • パス、ファイル、またはクエリパラメータで非7ビットASCIIを使用する場合は、必ずUTF-8を使用してください。また、これらがリンクスニペット用に適切にエンコードされていることを確認してください(最初のポイントを参照)。

「代替」フォームを登録してリダイレクトするので、あなたが言及した最初の2つの懸念に対処する必要があります。残りについては、UTF-8の使用に非常に慣れました:)
クリス

10

コンテンツ管理システムの文字エンコーディングは、頭に浮かぶ1つの問題です。また、ウェブサイトを宣伝している場合、多くのURL検証入力がURLで中断する可能性があります。


良い点。私たちは独自のソフトウェアを実行しているので、CMSの特異性について心配する必要はありませんが、他の人にとっては問題になる可能性があります。プロモーションについては...私たちはその多くを行うことを期待していません。
クリス

8

(1)FTP

特別なサポートが必要なため、IDNを処理できるFTPクライアントが必要なようです。これを調査している間に読んだものに基づいて、そのサポートは広く普及しているようで、すべての主要なFTPクライアントに共通の機能です。

(2)電子メールサーバー/クライアント。

国際電子メールに関するウィキペディアの記事によると、電子メールのサポートは完全ではないようです。

従来の電子メール標準では、すべての電子メールヘッダー値がASCIIのみの文字に制限されているため、電子メールヘッダーにUTF-8文字が存在すると、そのような電子メールの転送の安定性と信頼性が低下する可能性があります。これは、この記事の執筆時点で、すべてではないにしてもほとんどの電子メールサーバーがこれらの文字をサポートしていないためです。

IETFのメンバーによって、すべての標準電子メールサーバーがサポートする必要がある「レガシー」オールASCII形式に電子メールをダウングレードできる方法が提案されています。このダウングレードメカニズムは、電子メールトランスポートができるだけ堅牢で信頼できるという要件を満たします。

(3)どのブラウザがドメインと苦労していますか?

すべての主要なブラウザがIDNをサポートしており、少なくとも2年間はサポートしているようです。あなたが持つかもしれない唯一の本当の問題は、IDNをサポートしていない古いブラウザであります。しかし、IE7および他の主要なブラウザのユーザーベースが迅速に更新されて以来、IEはこれをサポートしているように見えるため、これは少数のユーザーである必要があります。

(4)モバイルデバイスはどうですか?

良い質問。.mobiドメイン名はIDNをサポートしていないように見えます。デバイス自体に特化したものは何も見つかりませんでしたが、モバイルでIDNのソリューションがあると主張している企業を見つけたので、ネイティブサポートが存在しないか完全ではないのではないかと推測しています。

(5)主題に関して何か変更がありました。質問が行われてからほぼ1年です。

一部の国固有のTLDがサポートを追加し、スパマーがそれらを悪用する方法を見つけたようです。しかし、それはほぼ同じくらい変化しています。


1
  1. スクワットまたは競合 * 、最終的にドメイン名のローマ字バージョンを購入します。

    そのため、重要性がある場合(または時間とともに重要性が高まる場合)は、両方を購入する必要があります。

  2. スパマーとフィッシャー
    Unicodeはある完全な文字のたくさん見てラテン語のもの等が挙げられます。

    彼らは今すぐそれらを使用し始めていますが、数ヶ月で、不必要なIDN名がフィッシーに見え始めるかもしれません

  3. アイスランド以外のキーボードレイアウトを使用する海外からの訪問者は、あなたを嫌うかもしれません。しかし、もしあなたが名刺にその名前を載せるつもりがなければ、それはそれほど大したことではないかもしれません。

とにかく... ☺.comがでなければならない技術の現状不必要なIDNの使用

Post-Scriptum:who.comのようなIDNをサポートしていないと思いますか?Stackexchange :)
xn-codeを手で掘る必要がありました。:/


2
常に両方のフォームを購入します。実際、これらのインスタンスでは、.isレジストラはIDNフォームを大幅に割引きますので、それほど問題にはなりません。
クリス

レジストラがそれを行うことを知って非常に良い。彼らにとって理にかなっています。
ZJR

0

ドメインのIDNバージョンをデフォルトとして使用しようとしましたが、一部のブラウザー(Firefoxを含む)およびAdobe Readerで問題が発生し、IDNドメイン名がブラウザープラグインへのハンドオフで破損しました。

そこで、「セーフ」モードを使用し、IDNは単に301リダイレクトを行います。

弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.