回答:
私の知る限り、Google +フォトは別のユーザーが所有する写真を管理することを目的としていないため、写真を取得して、Googleの写真管理サービスから追加する以外に方法はありません。
参考文献
Google+のヘルプ
興味がある場合は、代わりにPicasaウェブアルバムを使用することをお勧めします。すべての写真をダウンロードしてアップロードする必要はありません。ただし、現時点では、Google +でのリクエストと完全に一致するものはありません。
もう1つの方法は、Googleドライブを使用して写真をクラウドに保存することです。Google以外の方法としては、Dropbox、Box、iCloud Driveがあります。
また、Googleフォト、Google +フォト、Picasaなど、Googleの新しい写真サービスを使用することもできます。また、iCloudフォトライブラリなど、Google以外のサービスもお忘れなく。GoogleからiCloudに写真を簡単に追加できます。または、写真を共有した人に、iCloudフォトライブラリで写真を共有するよう依頼することをお勧めします。両方にiOSまたはMacデバイス(iOS 8以降、OS X 10.10.3) +)。