回答:
私の個人的な経験では、ミススペルのタグがすべての投稿から削除されると、最後の削除が保存される前を除いて、タグの候補には表示されません。
確かに、すべての投稿からタイプミスが削除されていることを確認してください。検索機能はこれを行うための奇跡的なツールです。https://www.tumblr.com/mega-editor/[your blog URL/username]
複数の投稿でタグのスペルが間違っている場合は、これを一括投稿エディタ()と組み合わせると、効率が最大になります。