回答:
メールまたはウェブで投稿する
Information > General information > Posting options > Allow posting by email
Information > General information > Posting options > Allow users to post to the group on the web
メッセージをWebで利用できるようにする必要がありますか?
Information > Content control > Archive options > Archive messages to the group
メールでオーナーに連絡する
Permissions > Access Permissions > Contact the owners of this Group > Public
グループタイプの変更/すべてのオプションのリセット
Information > Advanced > Reset group > Select a group type
PS 公式ドキュメントにはこのトピックが欠けているようです。
Information > General Information > Posting Options > Allow posting by email
は、4つまたは5つの類似したチェックボックスのうちの1つです。チェックされなかったのはそれだけで、それを見つけるのにしばらく時間がかかりました。
これは、グループオーナーが設定した設定です。それを上書きすることはできません。投稿するには、Googleグループのウェブインターフェースにアクセスする必要があります。(グループのアドレスはおそらく、受信したメールのフッターにあり、その他の役立つ情報も含まれています。)
許可される投稿メカニズムは、グループの[一般情報]ページで定義されます。
ヘルプページから:
一般情報ページ