連絡先の名前を使用してGmailがメールアドレスを展開しないようにする

Gmailが次のものに置き換えられないようにしたいTo: i@corp.com：

To: The fat guy who was near takeshi at the meeting <i@corp.com>

i@corp.com作成ウィンドウに入力したばかりですが、Gmailは連絡先名でそれを展開します。それを防ぎたいです。Gmailを使用するi@corp.comか、多分i@corp.com <i@corp.com>。

時々私は人々に会って彼らのメールを受け取りますが、彼らの名前を忘れてしまうので、名前の代わりに正確な説明を書きます。しかし、私は彼らに説明を送ってほしくありません：

これらの名前をGmailに喜んで追加したことはありません。彼らは私のAndroid携帯電話から同期されます（私が求めたものではありません）。

何千人もいるので、すべての名前を編集することはできません。実際に、誰が私に電話をかけているのかをすぐに知るために、これらの「覚えやすい」名前がAndroidスマートフォンに必要です。

たぶん、唯一の解決策は、GmailのWebインターフェースを放棄してThunderbirdに切り替えることでしょうか？

Androidの場合：

1. Contactsアプリケーションを開く
2. 押しMENU、キーをAccounts
3. Gmailアカウントをクリックします
4. チェックを外します Sync Contacts

次に、Webブラウザーで：

1. Gmailを開く
2. Contactsワークスペースに移動します
3. すべての連絡先をページごとに削除します。

AndroidアプリではGmailは引き続き拡張されますが、少なくともTo:手動で行を変更できます。

（先端についてはデロバートに感謝します！）

関連情報：https : //support.google.com/mail/answer/1311182?hl=en