Gmailでメッセージをバウンスできます（転送ではなく、真のバウンス）。

一応これは不可能ですが、おそらく誰かがそれを行うための何らかのハックを持っています。これは、PineからGmailへの切り替えを妨げる最後の理由の1つです。

明確にするために、メッセージをバウンスすることは転送に似ていますが、すべてのヘッダーをそのまま残します。それは電子メールのなりすましに相当し、おそらくGmailがそれをサポートしない理由です。バウンスされた電子メールの受信者には、BCCされたように見えます。

gmail

— ree
ソース

最新のメールクライアントはすべてバウンスしますが、Resent- *ヘッダーも追加するため、これ以上透過的ではありません。

— フィルP

「show original」メッセージには「X-From_：」で始まる行はありません。他の提案はありますか？

私は今まで、スパムリストから削除取得するメッセージをバウンス-メッセージがバウンスを取得する場合、それらは一般もう一度試してません

— ウォーレン

Block Sender for Gmail™などのサービスを使用できますが、これはサブスクリプションサービスです。

— エール

いいえ、@ warrenとAl E.は異なる種類の跳ね返りについて話している。転送のように新しいメールを作成せずに、他の人にメールを転送することを意味します。新しい受信者が元の電子メールでbccされた場合と同じです。つまり、事後のbccリストに新しい人を追加します。

— 夜の

回答:

Sam Rubyが回避策を投稿しました。

メッセージのドロップダウンから[ オリジナルを表示]を選択し、ブラウザから[ ページに名前を付けて保存...]を選択します。
テキストエディターで、を含む行を見つけますX-From_:。この行をファイルの先頭にコピーしてから、最初の行を修正しX-、_:文字を削除します。ファイルを保存します。
次に、そのファイルでmuttを使用し（例：）mutt -f mail.google.com、bコマンドを使用してメッセージをバウンスします。メーリングリストの名前（例：）を入力し、Enterキーをpublic-html@w3.org押してyから確認します。

— 203非権限
ソース

おっと... muttとにかく使用するつもりなら、なぜ使用しないのmutt -f imaps://yourusername@imap.gmail.comですか？

— reinierpost

一部のGmailアカウントでは、IMAPアクセスが許可されていません。

— 203非権限

— ジョージ・S
ソース

これは機能しますが、私はドリーブが松からこれを非常に喜んで行うことができ、Webインターフェイスでそれを行う方法を知りたいと思います。

— ハミッシュダウナー

これは不可能であり、Gmailが偽装アドレスから事実上構成されていることを考えると、Gmailが保護するためにある程度の長さを持っているため（たとえば、送信エイリアスの検証が必要）、不可能になります。

muttのこの機能は見逃しますが、それほど価値があるわけではないので、切り替える価値はありません。

— ロブN
ソース

muttからも見逃します。グッド・オール・ムット。

— アダム

muttを使用して、GMailを問題なく読み取り、書き込み、バウンスします。

— reinierpost