回答:
私はそのような機能を知りません。
ただし、現在のクォータと使用状況はIMAPを介して公開され、現在のクォータ情報を要求すると、一部のIMAPクライアント(Thunderbirdなど)によって使用されます。この情報がOutlook Connector経由でも公開されることを期待していました。Outlookには、現在の使用状況の情報を表示する機能がありますか?
メールを送信することが本当に重要な場合は、IMAP OAUTHを使用して自分で実装することもできます。同じことをするためにマーケットプレイスアプリを書くのは簡単なことです。