回答:
この答えはBashに焦点を当てています。
おそらく、高度なbashスクリプトガイドが役立ちます。さらに、traduc.orgでフランス語に翻訳されています。
私がこれまで見たシェルスクリプティングのための最高の無料ソース:http : //fog.ccsf.cc.ca.us/~gboyd/cs160b/online/index.html
次のサイトを確認できます:シェルスクリプトの作成。物事は非常にシンプルな言語で説明されており、フローは非常に良好です。
UNIXとシェルに関するブログが近日公開されます。コマンドは簡単な方法で説明されています。あなたはそれを試すことができます:
ここでバッシュスクリプティングチュートリアルあなたが初心者であれば良いです。Linuxコマンドラインを初めて使用する場合は、初心者向けのLinuxチュートリアルをご覧ください。