既存の関数と同じ名前でPATHで実行可能ファイルを実行する

実行可能ファイルをシャドウイングし、その引数または出力を微調整する関数を定義することがあります。したがって、関数は実行可能ファイルと同じ名前を持ち、関数を再帰的に呼び出さずに関数から実行可能ファイルを実行する方法が必要です。たとえば、fossil diffthrough の出力を自動的に実行するにはcolordiff、次less -Rを使用します。

function fossil () {
    local EX=$(which fossil)
    if [ -z "$EX" ] ; then
        echo "Unable to find 'fossil' executable." >&2
        return 1
    fi
    if [ -t 1 ] && [ "$1" == "diff" ] ; then
        "$EX" "$@" | colordiff | less -R
        return
    fi
    "$EX" "$@"
}

実行可能ファイルの場所がわかれば、単にを入力できます/usr/bin/fossil。Bash /は、コマンドではなく、実行可能ファイルであることを認識しています。しかし、正確な場所がわからないwhichため、結果を呼び出して確認することに頼らなければなりません。もっと簡単な方法はありますか？

commandシェルのビルトインを使用します。

bash-4.2$ function date() { echo 'at the end of days...'; }

bash-4.2$ date
at the end of days...

bash-4.2$ command date
Mon Jan 21 16:24:33 EET 2013

bash-4.2$ help command
command: command [-pVv] command [arg ...]
    Execute a simple command or display information about commands.

    Runs COMMAND with ARGS suppressing  shell function lookup, or display
    information about the specified COMMANDs.  Can be used to invoke commands
    on disk when a function with the same name exists.

スクリプトでは、#!行/bin/env bashはパスに基づいてbashコマンドを実行するためによく使用されます。（一部のユーティリティでは異なる場合があります）。これもここで機能するはずです...

（command代替も動作するはずですが、特定のシェルに依存している可能性があります）（SolarisのBourneシェルで動作/bin/commandしますが、その場合は実際に実行され、Bashに組み込まれたシェルです）

両方/bin/commandと/bin/envすべての準拠した実装がそれを持っている必要がありますので、SUSに記載されています。

Gertの答えはnice、その目的にも使用できることを実感させてくれました（実際にスクリプトの1つにそれを気づかずに持っていました）。

$ function date() { echo 'at the end of days...'; }
$ date
at the end of days...
$ nice -n0 date
Mon Jan 21 16:45:21 CET 2013

他の回答よりもエレガントではありませんが、状況によっては便利なオプションになる可能性があります。