--text =“ $ @”が最初の単語のみを渡すのはなぜですか？

私のようないくつかの引数を指定して、次のスクリプトを実行するとarg1 arg2 arg3：

#!/bin/bash
zenity --entry --text="$@"

zenityは、「arg1」というテキストで入力ダイアログを作成しますが、「arg1 arg2 arg3」が必要です。

次のスクリプトのような変数を使用すると、エントリテキストのすべての引数が表示されます。

#!/bin/bash
text="$@"
zenity --entry --text="$text"

これらのスクリプトの違いは何ですか？なぜ最初のもの$@は最初の引数だけで置き換えられるのですか？

$@マニュアルで$*説明されているように、個別の単語に展開されます（一方、単一の単語に展開されbashます）。したがって、あなたが書くとき

zenity --text="$@"

それはに拡大します

zenity --text="$1" "$2" "$3"

ただし、シェル変数の割り当ては単語分割されません。bashマニュアルの変数割り当ての展開のリストでは、フィールド/単語分割は省略されていることに注意してください。この動作はPOSIX仕様と一致しています。だから、あなたが書くとき

text="$@"

変数textは、位置パラメータのすべてを1つの単語として取得します。これは、を記述した場合と同じですtext="$*"。実際、これが、変数の割り当てで二重引用符が不要になることが多い理由です。どちらも

text=$@

そして

text=$*

完全に安全です。

そう、

text=$@
zenity --option="$text"

"$text"これが機能する理由は、1つの単語に拡張されます。--option="$@"はコマンドの通常の引数zenityであり、シェル変数の割り当てではないことに注意してください。そのため、ここでは単語分割が行われますが、では行われませんtext=$@。

$@ 各パラメータを別々の単語で展開して、

zenity --entry --text="arg1" "arg2" "arg3" # syntactically wrong for zenity

$*代わりに使用して、1つの単語で展開します

zenity --entry --text="$*"

なる

zenity --entry --text="arg1 arg2 arg3" # syntactically correct for zenity