TABで区切られた文字列をbashで印刷する方法は？

タブで区切られた2つの文字列を印刷しようとしています。私が試してみました：

echo -e 'foo\tbar'
printf '%s\t%s\n' foo bar

それらの両方が印刷します：

foo     bar

2つの間の空白は実際には5つのスペースです（パテでマウスを使用して出力を選択する場合）。

コマンドを入力するときにCTRL + Vを使用してTabキーを押しても同じ結果が得られました。

タブをタブとして強制的に印刷する正しい方法は何ですか？出力を選択して、タブを使用して別の場所にコピーできますか？

そして2番目の質問：bashがタブをスペースに展開するのはなぜですか？

更新：どうやら、これはパテの問題です：https : //superuser.com/questions/656838/how-to-make-putty-display-tabs-within-a-file-instead-of-changing-them-to -スペース

ilkkachuが言ったように、これはbashの問題ではなく、出力時にタブをスペースに変換するターミナルエミュレーターの問題です。

異なる端末をチェックすると、putty、xterm、konsoleはタブをスペースに変換しますが、urxvtとgnome-terminalは変換しません。したがって、別の解決策は、端末を切り替えることです。

2つの間の空白は実際には5つのスペースです。

いいえ、ちがいます。echoまたはの出力にはありませんprintf。

$ echo -e 'foo\tbar' | od -c
0000000   f   o   o  \t   b   a   r  \n
0000010

タブをタブとして強制的に印刷する正しい方法は何ですか？出力を選択して、タブを使用して別の場所にコピーできますか？

これは別の問題です。これは、シェルではなく、出力時にタブをスペースに変換するターミナルエミュレータに関するものです。多くの人がそうしているわけではありません。

タブ付きの出力をファイルにリダイレクトしてそこからコピーしたりunexpand、出力でスペースをタブに変換したりする方が簡単な場合があります。（ただし、最初は空白であるタブを知ることはできません。可能な場合はすべての空白がタブに変換されます。）もちろんこれは、出力をどのように処理する必要があるかによって異なります。

ではprintf '%s\t%s\n' foo bar、printf出力を行いますfoo<TAB>bar<LF>。

f、o、b、aおよびrシングル幅のグラフィカルな文字です。

これらの文字を受信すると、端末は対応するグリフを表示し、画面の右端（元のテレタイプライターの紙）に既に達していない限り、カーソルを1列右に移動します。画面の左端に戻る（折り返す）か、端末とその構成方法に応じて文字を破棄します。

<Tab>と<LF>2つの制御文字です。<LF>（別名改行）は、Unixテキストの行区切り文字ですが、ターミナルの場合は、改行するだけです（カーソルを1つ下に移動します）。そのため、カーネルのターミナルドライバーは実際にそれを<CR>（画面の左端に戻る）、<LF>（カーソルを下に）に変換します（stty onlcr通常はデフォルトでオンです）。

<Tab> ギャップを空白で埋めることなく、カーソルを次のタブストップ（ほとんどの端末ではデフォルトで8ポジション離れていますが、どこにでも設定できるように構成できます）に移動するように端末に指示します。

したがって、カーソルが空の行の先頭にあるときに、これらの文字が8列ごとにタブストップでターミナルに送信されると、次のようになります。

foo     bar

画面のその行に印刷されます。を含む行の3番目の位置にカーソルがあるときに送信された場合は、次のようになりますxxxxyyyyzzzz。

xxfooyyybarz

集計をサポートしていない端末では、これらのタブを一連のスペースに変換するように端末ドライバを構成できます。（stty tab3）。

SPC文字は、元のテレタイプライターではカーソルを右に移動し、バックスペース（\b）を使用すると左に移動します。現在の端末では、SPCが右に移動し、消去されます（期待どおりにスペース文字が書き込まれます）。したがって、ペンダントは\bASCIIよりも新しいものでなければなりませんでした。最も近代的な端末では、それは実際の文字列です：<Esc>、[、C。

n文字を左、右、上、下、または画面上の任意の位置に移動するためのエスケープシーケンスがあります。画面の行や領域の一部を消去（空白で埋める）するためのエスケープシーケンスは他にもあります。

これらの配列は、典型的には、のような視覚的なアプリケーションで使用されvi、lynx、mutt、dialogテキストが画面上の任意の位置に書き込まれます。

現在、すべてのX11端末エミュレータと、GNUのような他のいくつかの非X11エミュレータscreenでは、画面の領域をコピーして貼り付けることができます。viエディターに表示されている部分を選択する場合、その出力の生成に使用されたすべてのエスケープシーケンスをコピーする必要はありません。そこに表示されているテキストを選択します。

たとえば、次を実行した場合：

printf 'abC\rAC\bB\t\e[C\b\bD\n'

これは、を入力abCし、最初に戻り、と置き換え、と置き換え、次のタブ位置に移動し、次に右に1列、次に左に2列移動しabてAC、Cと入力するエディターセッションをシミュレートしBますD。

分かりますか：

ABC    D

つまりABC、4列のギャップとDです。

あなたがマウスでそれを選択した場合xtermやputty、それらを選択して保存するABC、4つの空白文字をしてD、ではありませんabC<CR>AC<BS>B<Tab><Esc>[C<BS><BS>D。

printf最終的に選択されるのは、送信されたものですが、ターミナルドライバーとターミナルエミュレーターの両方によって後処理されます。

他の種類の変換については、によって（前に合成された形式）に変更された<U+0065><U+0301>（eその後に結合する急性アクセントが続く）を参照してください。<U+00E9>éxterm

またはecho abc、それはABC、ターミナルドライバーによって変換されてから、ターミナルに送信されstty olcucます。

さて、は<Tab>、<LF>テキストファイル（<CR>MSDOSテキストファイル、および<FF>改ページ用）に実際に見つかるいくつかの制御文字の1つです。

そのため、一部のターミナルエミュレータは、可能な場合はコピーアンドペーストバッファにコピーしてそれらを保持することを選択します（通常、そうではあり<CR>ませ<LF>ん）。

たとえば、のようなVTEベースの端末gnome-terminalでprintf 'a\tb\n'は、空の行での出力を選択すると、gnome-terminal実際a\tbにはa、7スペースとの代わりにX11選択に格納されることがわかりますb。

しかし、の出力のprintf 'a\t\bb\n'場合はa、6つのスペースとが格納され、のb場合printf 'a\r\tb\n'はa、7つのスペースとが格納されますb。

端末が実際の入力をコピーしようとするケースは他にもあります。たとえば、実行後に2行を選択するprintf 'a \nb\n'と、見えない後続スペースが保持されます。または、2つの行を選択したときに、2つの行が右マージンでの折り返しの結果である場合、LF文字が含まれません。

ここで、の出力をprintfCLIPBOARD X11selectに保存する場合は、次のように直接実行することをお勧めします。

printf 'foo\tbar\n' | xclip -sel c

あなたがいることを貼り付けることを注意xtermまたは他のほとんどの端末、xterm実際にその置き換え\nと\rそれが文字だからxterm、あなたが押したときに送信Enter（と端末ドライバがバックにそれを翻訳することができます\n）。