元のファイルを保持するようにgzipに指示する方法は？

元のファイルを保持したまま、gzipコマンドラインツールを使用してテキストファイルを圧縮したいと思います。デフォルトでは、次のコマンドを実行します

gzip file.txt

このファイルを変更し、名前を変更しfile.txt.gzます。この振る舞いの代わりに、私は既存のものに加えてこの新しい圧縮ファイルを持ちたいfile.txtです。今のところ、私はそれを行うために次のコマンドを使用しています

gzip -c file.txt > file.txt.gz

それは動作しますが、なぜこのような一般的なタスクを実行する簡単な解決策がないのだろうか？たぶん私はそれをするオプションを見逃したのですか？

GNU gzip1.6以降、FreeBSDおよび派生物、またはNetBSDの最新バージョンについては、don_cristiの回答を参照してください。

どのバージョンでも、次のようにシェルリダイレクトを使用できます。

gzip < file > file.gz

引数が指定されていない場合gzip、標準入力を読み取り、圧縮して、圧縮バージョンを標準出力に書き込みます。おまけとして、シェルリダイレクトを使用する場合、呼び出されるファイル"--help"や"-"（まだ後者のファイルが問題であるgzip -c --）を心配する必要はありません。

別の利点gzip -c file > file.gzは、file開くことができない場合、空を作成せずにfile.gz（または既存のを上書きせずに）コマンドが失敗し、まったくfile.gz実行さgzipれないことです。

と比較した場合の大きな違いgzip -kは、fileのメタデータ（所有権、権限、変更時間、非圧縮ファイルの名前）をにコピーしようとしないことfile.gzです。

また、file.gzすでに存在している場合noclobber、シェルでオプションをオンにしない限り（set -o noclobberたとえばPOSIXシェルで）、静かにオーバーライドします。

最近（2013年6月）リリースされた「xz、lzip、bzip2などのツールとの一貫性のために--keep（-k）オプションを受け入れます。このオプションにより、gzipは圧縮または解凍時に名前付き入力ファイルを削除しません」。gzip-1.6

manページからの抜粋：

  -k --keep
         Keep (don't delete) input files during compression or decompression.

そのため、の時点で1.6、-kまたは--keepを使用して元のファイルを保持できます。

gzip -k -- "$file"

（$fileisの場合は機能しないことに注意してください-（これは、実際に呼び出されるファイルではなく、stdingzipを意味すると解釈されます）。その場合、それをに変更する必要があります）-./-

このオプションは、との一貫性のために（2007年のFreeBSD 7.0の）FreeBSD実装で最初に導入されましたgzipbzip2。これgzipはgzip、NetBSD によるGNUの書き直しに基づいています。この-kオプションは最終的に2010年にNetBSDに戻りました。

ドキュメントから、ファイルのコピーを作成するオプションはないようです。

シェル関数を定義できます

gzipkeep() {
    if [ -f "$1" ] ; then
        gzip -c -- "$1" > "$1.gz"
    fi
}

その後

gzipkeep file.txt