回答:
shiftときにターミネーターのコンテキストメニューを表示するのは(ぎこちない)+中クリックコンボですputty_paste_style = True
。
これは、ドキュメント(terminator_configのマンページとオンラインマニュアルの両方)とは対照的です。このマニュアルでは、中央クリックだけでコンテキストメニューが表示されます。
$ terminator --version
terminator 1.91
$ cat /etc/lsb-release
DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=18.04
DISTRIB_CODENAME=bionic
DISTRIB_DESCRIPTION="Ubuntu 18.04.1 LTS"
上記のshift+ F10コンボも機能しますが、コマンドラインにゴミ(; 2〜)を詰め込みます。
私はLinux Mint 19.2を実行しており、トラックパッドのみ(したがってミドルクリックなし)のラップトップを使用していたので、これを修正するために編集してい~/.config/terminator/config
ます。putty_paste_style
それを見つけて「False」に等しくするだけです。ファイルを保存し、ターミネータを再起動します。
$ vim ~/.config/terminator/config
...
[global_config]
putty_paste_style = True ##<<< change this to "False"
[keybindings]
[layouts]
[[default]]
[[[child1]]]
parent = window0
type = Terminal
[[[window0]]]
parent = ""
type = Window
[plugins]
[profiles]
[[default]]
background_darkness = 0.75
background_type = transparent
copy_on_selection = True
cursor_color = "#aaaaaa"
scroll_on_keystroke = False
scrollback_infinite = True
Shift
+F10
キーを押してこのメニューにアクセスできるかどうかを確認してください。