複数行の構文を使用してPATHにパスを追加する

私の知る限り、PATH環境変数にパスを追加する通常の方法は、:文字で区切られたパスを連結することです。

たとえば、3つのパスを追加する場合/my/path/1、/my/path/2および/my/path/3、次のようにする必要があります。

PATH=$PATH:/my/path/1:/my/path/2:/my/path/3

読みにくいです。

複数行の構文を使用して変数にパスを定義または追加する方法はありますか？おそらく配列を使用していますか？私はこのようなものを探しています：PATH

PATH = 
$PATH
/my/path/1
/my/path/2
/my/path/3

シェル固有の興味深いソリューションがある場合は、zshのソリューションを探しています。

zshで動作するかどうかはわかりませんが、bashで動作します。

PATH=$(paste -d ":" -s << EOF 
$PATH
/my/path/1
/my/path/2
/my/path/3
EOF
)

編集してさらに短く：

PATH=`paste -d ":" -s << EOF 
$PATH
/my/path/1
/my/path/2
/my/path/3
EOF`

そして、プロセスを生成することなく：

new_path=(
"$PATH"
/my/path/1
/my/path/2
/my/path/3)
OLD_IFS="$IFS"
export IFS=":"
PATH="${new_path[*]}"
export IFS="$OLD_IFS"

二重引用符は重要なarroundのある$PATH、$IFS、${new_path[*]}および$OLD_IFSIFSの変数と回避シェルの解釈にスペースを維持します。

sedを使用したコメントと空行管理を含むUpdate2：

PATH=`sed -e '/^#/'d -e '/^$/'d << EOF | paste -d ":" -s 
$PATH
/my/path/1
# This is a comment.
/my/path/2

/my/path/3
EOF`

コメント文字は行の最初の文字でなければならず、空の行は完全に空でなければなりません。コメントと空行の前にスペースとタブを管理するには、sed -e '/^[ \t]*#/'d -e '/^[ \t]*$/'d代わりに（sed実装に固有の可能性があるため、テストするタブ）を使用します。

まったく興味深いソリューションではありませんが、非常に移植性があります。

PATH=${PATH}:/my/path/1
PATH=${PATH}:/my/path/2
PATH=${PATH}:/my/path/3

zshでは$path、配列です。

path=(
    $path
    ~/.local/bin
    ~/.gem/ruby/2.0.0/bin
)

注：両方ともpath小文字です。

zshで、パスの最後にディレクトリを追加する場合：

path+=/my/path/1
path+=/my/path/2
path+=(/path/to/app/{i386,share}/bin)

移植性：PATHにパスを正しく追加する方法は？

glob修飾子を使用して、既存のディレクトリまたはそのようなシンボリックリンクではないエントリを除外できます。これは、ディレクトリがセッション中に後で追加される可能性があるかどうかに応じて（たとえば、リモートファイルシステム上にある場合）、望ましい場合とそうでない場合があります。path+=/my/path右側は文字列コンテキストにあり、グロビングを受けないため、構文ではできません。path+=(/my/path)各配列要素はリストコンテキストで展開されるため、これを使用できます。

path+=(/path/to/app/{i386,share}/bin(-/N))