シェルの複雑な条件の構文は何ですか？

シェル（sh）で次のテストを表現したい場合：

if ( a == 1 && ( b == 1 || b == 2 )) { ... }

これまでのところ、私が書くことができた最高のものはこれです：

if [[ $a -eq 1 ]]; then
  if [[ $b -eq 1 || $b -eq 2 ]]; then
     ...
  fi
fi

&&と||を合成する方法がわかりません 正しい優先順位で。グーグルで私に答えは得られませんでした（チュートリアルには、もしあれば、基本的な例のみが示されています）

これら二つを組み合わせるための構文は何であるならば 1には？

[[ ]]BourneにもPOSIXにもないことに注意してくださいsh。真のsh構文の場合、これを行うにはいくつかの方法があります。

1 [ ]ペアのみを使用する

if [ 1 -eq "$a" -a \( 1 -eq "$b" -o 2 -eq "$b" \) ]; then
    # ...
fi

またはPOSIX -aと-oオプションを回避する¹

if [ 1 -eq "$a" ] && { [ 1 -eq "$b" ] || [ 2 -eq "$b" ]; }; then
    # ...
fi

^1つの避けるための一つの理由-aと-o最大の移植である-すべてではないtestか、[実装はあなたが式を連鎖さ何を得る正確である、4つの以上の引数を扱うことができる-aと-oして\( \)。

私はいくつかの構文を試してみましたが、

if [[ $a -eq 1 ]] && [[ $b -eq 1 || $b -eq 2 ]]; then
 ...
fi

取り組んでいます。

別のPOSIXアプローチ：

if [ "$((a == 1 && ( b == 1 || b == 2 )))" -ne 0 ]; then
  ...
fi

単なるでそれを行う正しい方法shell：

if test 1 -eq "$a" && test 1 -eq "$b" -o 2 -eq "$b"; then 
    ...
fi

説明：

testここでは、括弧と-o論理ORとして機能します。論理と「かっこ」内部ます場合は、使用します-a。

詳しくはこちらをご覧ください