たとえば、5つの要素を持つ配列がある場合：

[a][b][c][d][e]

使用してecho ${myarray[4]}、それが何を保持しているかを見ることができます。

しかし、与えられた配列の要素の数がわからない場合はどうでしょうか？未知の長さの配列の最後の要素を読み取る方法はありますか？すなわち、任意の配列の右から左に読み取る最初の要素？

これをbashで行う方法を知りたいです。

あなただけのことができ、負のインデックスを使用する ${myarray[-1]}最後の要素を取得します。2番目から最後まで同じことを行うことができます。Bashの場合：

インデックス付き配列の要素を参照するために使用される添え字がゼロ未満の数値に評価される場合、配列の最大インデックスよりも大きいものと比較して解釈されるため、負のインデックスは配列の最後からカウントされ、 -1のインデックスは最後の要素を参照します。

同じことが割り当てにも有効です。「式」と言うとき、それは本当に式を意味します。配列の長さを${#myarray[@]}明示的に使用して計算するものを含め、そこに任意の算術式を記述してインデックスを計算できます。

モダンバッシュ（v4.1以降）

indexの最後の要素を読むことができます-1：

$ a=(a b c d e f)
$ echo ${a[-1]}
f

bashバージョン4.1-alphaで開始された負のインデックスを使用して、数値インデックス配列に最後からアクセスするためのサポート。

古いbash（v4.0以前）

配列の長さ${#a[@]}を取得し、1を減算して最後の要素を取得する必要があります。

$ echo ${a[${#a[@]}-1]}
f

bashは配列の添え字を算術式として扱うため$((...))、算術評価を強制するためになどの追加の表記法は必要ありません。

bash配列の割り当て、参照、負のインデックスによる設定解除は、bash 4.3でのみ追加されました。の古いバージョンではbash、インデックスで式を使用できますarray[${#array[@]-1}]

別の方法として、古いバージョンbash（bash 3.0以上）でも動作します：

$ a=([a] [b] [c] [d] [e])
$ printf %s\\n "${a[@]:(-1)}"
[e]

または：

$ printf %s\\n "${a[@]: -1}"
[e]

負のオフセット使用して、分離する必要がある:と-と混同されないように:-拡張。

アレイ

bash（bash 3.0以降）で最も古い選択肢は次のとおりです。

$ a=(aa bb cc dd ee)
$ echo "${a[@]:(-1)}   ${a[@]: -1}   ${a[@]:(~0)}   ${a[@]:~0}"
ee   ee   ee   ee

（デフォルト値を使用）の展開として:マイナスが続くという解釈を避けるためにスペースが必要です。-"${var:-abc}"

~算術あるビットごとの否定（1の補数と同等またはすべてのビットを反転します）。man bashから：

算術評価

      ! ~         logical and bitwise negation  

bash-4.2 +以降：

$ echo "${a[-1]}   ${a[(~0)]}"
ee   ee

bash 5.0以降も：

$ echo "${a[~0]}"
ee

すべてのbashバージョン（古いbash）の場合：

$ echo "${a[   ${#a[@]}-1   ]}"    # spaces added **only** for readability
ee

@

位置引数の場合（bash 2.01以降）：

$ set aa bb cc dd ee
$ echo "${@:(-1)} ${@:~0} ${@: -1} ${@:$#}   ${!#}"
ee ee ee   ee

すべてのシェルのポータブルソリューションは、evalを使用することです。

eval printf '"%s\n"' \"\${$#}\"

また、これを行うことができます：

$ a=(a b c d e f)
$ echo ${a[$(expr ${#a[@]} - 1)]}

結果：

$ f

あなたがしているのは、0の配列インデックスからではなく、すべての要素を取得しているため、配列内の要素のすべての数を取得し、-1を減算することです