回答:
さらにいくつかのツールを参照するには。
ほとんどのディストリビューションにパッケージ化されているコマンドラインツールは、root権限なしで、プロセスのみのI / Oを表示できます。
htop(1)、次のようなインターフェースが見つかりますtop(1)Webモードのコマンドラインツール。広くパッケージ化されていませんが、簡単にインストールできます(例:)pip install glances。
Webインターフェースは、ルート権限なしで実行できますが、まだパッケージ化されていません(コンパイルが必要です)。
iptraf*ネットワークI / Oのみを監視する
近づいている唯一のものはiostat、通常のユーザーでも機能するsysstatスイートからのものであるか、多分atop -d(ここで浮動小数点例外で失敗します)。
ServerFaultで非常によく似た質問がありました:がない場合iotop、どのコマンドがI / Oバウンドプロセスを見つけるのに最も適していますか?
iotopカーネルのセキュリティ修正が原因で、通常のユーザーに対してはもう機能しません。例:Red Hatバグレポート:Netlinkエラー:操作は許可されていません
同じ理由で、通常のユーザーとしてそのレベルの他のプロセスのI / O統計を表示できない可能性があります。
top、特に「待機」状態の監視、およびを使用できますvmstat。