回答:
A unit configuration file whose name ends in .service encodes information about a process controlled and supervised by systemd.
Systemdサービスユニットは、プログラムとデーモンを実際に実行および追跡するユニットであり、依存関係は、サービスが正しい順序で開始されるようにするために使用されます。それらは最も一般的に使用されるタイプのユニットです。
A unit configuration file whose name ends in ".socket" encodes information about an IPC or network socket or a file system FIFO controlled and supervised by systemd, for socket-based activation.
一方、ソケットユニットは、実際には独自にデーモンを起動しません。代わりに、彼らはそこに座って、IPアドレスとポート、またはUNIXドメインソケットをリッスンし、何かがそれに接続すると、ソケットの対象であるデーモンが開始され、接続が渡されます。
これは、大量のリソースを使用するがめったに使用されない大きなデーモンが実行されておらず、常にリソースを使用していることを確認するのに役立ちますが、代わりに必要なときにのみ起動されます。
A unit configuration file whose name ends in ".target" encodes information about a target unit of systemd, which is used for grouping units and as well-known synchronization points during start-up.
ターゲットは、ユニットのグループ化と順序付けに使用されます。これらは、異なるターゲット、異なるサービス、ソケット、および他のユニットで開始されるという点で、ランレベルと大まかに同等です。ランレベルとは異なり、それらははるかに自由形式であり、ユニットを注文するための独自のターゲットを簡単に作成でき、ターゲットはそれらの間に依存関係があります。
たとえば、multi-user.target
ほとんどのデーモンはグループ化されており、basic.target
アクティブ化する必要があります。つまり、グループ化されたすべてのサービスはのサービスbasic.target
よりも前に開始されmulti-user.target
ます。
systemdのドキュメントは、このような比較的新しいプロジェクトに最適です。ターゲットから始めるには、以下からman systemd.target
:
ターゲットユニットは、ユニットによって提供される汎用機能の上に追加機能を提供しません。それらは、依存関係(ブートターゲットとして有用)を介してユニットをグループ化し、ユニット間の依存関係で使用される同期ポイントの標準名を確立するためにのみ存在します。とりわけ、ターゲットユニットは、従来のSysV initシステムのSysVランレベルをより柔軟に置き換えるものです。
これらの「ユニットのグループ」は、basic.target
基本的にシステムのブートアップから、dbus、getty、スワップへのマウントポイント、タイマーまで、さまざまな機能を網羅しています。完全なリストはで確認できますman systemd.special
。
サービスファイルは、systemdによって制御されるプロセスを実行するための基本単位です。再び、からman systemd.service
:
名前が.serviceで終わるユニット構成ファイルは、systemdによって制御および監視されるプロセスに関する情報をエンコードします。
これらは、起動、停止、再起動、リロードできるデーモンを構成します。
最後に、ソケットからman systemd.socket
:
名前が「.socket」で終わるユニット構成ファイルは、ソケットベースのアクティベーションのために、systemdによって制御および監視されるIPCまたはネットワークソケットまたはファイルシステムFIFOに関する情報をエンコードします。
これらは、トランスポートとしての古典的なFIFOと同様に、ファイルシステムまたはインターネット上のソケットをカバーします。各ソケットユニットには対応するサービスユニットがあり、最初の接続がソケットまたはFIFOで開始された場合に開始されます。
additonではman
ページは、ブログの記事の読み取りレナートのシリーズ、価値がある管理者のためにsystemdにsystemdのアーキテクチャと実装での綿密な外観を提供し、(シリーズの20件の記事は現在ありません)。
man
ページは模範的なものです:ご覧になりましたman systemd.{service,socket,target}
か?