行の長さの計算を中断せずにBashのPS1にコマンドを含める方法

Tonin は、デフォルトのプロンプトでバグを指摘しました。最小限の例：

1. PS1を設定します。

   PS1='$(exit_code=$?; [[ $exit_code -eq 0 ]] || printf %s $(tput setaf 1) $exit_code $(tput sgr0) " ")$ '

   この時点で、プロンプトは次のようになります。

   $ 

2. 次を実行して、終了コードの出力をトリガーします。

   false

   これで、プロンプトの行頭に赤の終了コードが含まれます。

   1 $ 

3. Ctrl-を押しrます。

4. 「false」と入力します。これで、プロンプトには検索のみが含まれます。

   (reverse-i-search)`false': false

5. を押しEnterます。

結果の端末履歴には、次が含まれます。

1 $ch)`false': false

期待される出力：

1 $ false

つまり、履歴検索の出力がプロンプトと混合され、実行された実際のコマンドが隠されているようです。

私はこれを回避するために使用してみましたPROMPT_COMMAND：

set_exit_code() {
    exit_code=$?
    [[ $exit_code -eq 0 ]] || printf %s $(tput setaf 1) $exit_code $(tput sgr0) " "
}
set_bash_prompt() {
    PS1='$(set_exit_code)$ ' # Double quotes give the same result
}
PROMPT_COMMAND=set_bash_prompt

これは機能していないようです-行は検索して実行した後と以前とまったく同じに見えます。

どうすれば修正できますか？

askubuntu.comで答えを見つけました。@qeirhaは、bashにプロンプ​​トの長さで文字のシーケンスをカウントすべきでないことを伝えなければならないと述べ、それをで囲むことによってそれを行い\[ \]ます。提供された例に基づいて、1つのソリューションを次に示します。

red=$(tput setaf 1)

reset=$(tput sgr0)

[ "$PS1" = "\\s-\\v\\\$ " ] && PS1='$(exit_code=$?; [[ $exit_code -eq 0 ]] || printf %s \[$red\] $exit_code \[$reset\] " ")$ '

PS1='$(exit_code=$?; [[ $exit_code -eq 0 ]] || printf %s \[$(tput setaf 1)\] $exit_code \[$(tput sgr0)\] " ")$ '

（申し訳ありませんが、ここでは何の説明は参照しない適切PS1をカスタマイズする方法は？またはプロンプトの長さの計算問題やに関するその他の質問\[... \]。）

@manatworkの回答を拡張しますがPS1、異なる関数で計算を分割するコードを保持する場合、次の方法でプロンプトを記述できます。

set_exit_code() {
    exit_code=$?
    [[ $exit_code -eq 0 ]] || printf "\[$(tput setaf 1)\] $exit_code \[$(tput sgr0)\] "
}
set_bash_prompt() {
    PS1="$(set_exit_code)$ " # with double quotes!
}
PROMPT_COMMAND=set_bash_prompt

関数で設定するPS1ときと使用printfするときの両方で、二重引用符は必須です。